Примери коришћења Je bio svjestan на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ali je bio svjestan?
But he was conscious?Volio me više nego je bio svjestan.
A to je bio svjestan čin.
That was conscious.Kada sam ga nazvao, Gunn je bio svjestan.
When I called him, Gunn was conscious.On je bio svjestan tebe ili skupini.
He was unaware of you or your group.Nema naznaka dokaza da je bio svjestan.
There Kako je bio svjestan da bus ga može lijepiti.
Because he was aware that the bus could tape him.He's not winning any spelling bees, but he was lucid.Vijetkong je bio svjestan toga da Marinci ne ostavljaju nikoga.
Vietcong was well aware of"No Marine left behind.Ako je udahnuo blato,koje znači da je bio svjestan.
If Vijetkong je bio svjestan toga da Marinci ne ostavljaju nikoga.
Viet Cong was well aware of"No Marine Left Behind.U njemu je predstavljena vrlo jednostavan algebarski pristup, ali je bio svjestan svojih ograničenja pisanja.
In it he presented a very simple algebraic approach but was aware of its limitations writing.Ali, Evander je bio svjestan da nema šanse protiv Majka.
But Evander was perceived to have no chance against Mike.Kao što je to bilo navedeno u uvodnoj izjavi 892.,[Orange] je bio svjestan nezakonitosti svojeg ponašanja.
Also as it Jim Halverson je bio svjestan da ima malo za ponuditi ženama.
Jim Halverson was aware that he had little to offer a woman.On je bio svjestan da oni spremaju urotu koja je rezultirala neuspješnim pokušajem atentata na Adolfa Hitlera 20. lipnja 1944. iako nije bio direktno umiješan u urotu.
He was aware of preparations for the 20 July plot to assassinate Adolf Hitler, but Nikada nisam stekla dojam da je bio svjestan kako čini zločinačka djela.
I never had the feeling that he was conscious of pursuing criminal aims.On je bio svjestan na sceni, ali to je sve će mi reći.
He was conscious at the scene, but that's all they would tell me.Jako sumnjam da je bio svjestan kada je bio obucen u odijelo.
I strongly doubt that he was conscious when Ako je bio svjestan, predao bi se bolu ili bi pokušao da otpuže.
If he was conscious, Čak i Even Hildegard of Bingen(1098- 1179) je bio svjestan specifičnosti kozjeg mlijeka i rekao je da je sastavni dio uravnotežene i zdrave prehrane.
Even Hildegard of Bingen(1098- 1179) was aware of the value of goat milk and considered it to Ona je bio svjestan da je grešnik u potrebi Božje milosti, a ona je imala skroman, podučavanje srce.
She was aware that she Da, sestra, rekao je bio svjestan ranije, Te da je razgovarao s vama?
Yeah, the nurse said he was conscious earlier, and that Dok je bio svjestan, on je mrmljao nešto što je zvucalo kao španjolski, ali je rekao tvoj decko imao britanski naglasak.
While he was conscious, Predsjednik je bio svjestan bracni status Shahid Al-muftija-a.
The president was unaware of Shahid Al-Mufti's marital status.Robin je bio svjestan svih tih materijala o kojima nismo ništa znali.
Robin was aware of all these materials we didn't know anything about.Kancelar Omoc je bio svjestan da ima vrlo malo pravih prijatelja.
Councillor Omoc was well aware that he had very few true friends.Je bio svjestan kako je u Europi ostao samo jedan kralj dovoljno moćan da povrati Svetu Zemlju, njegov bivši učenik Fridrik II.
Honorius III was aware that there Znate, Liam je bio svjestan vašem čovjeku uzimajući nož u trbuh.
You know, Liam was privy to your man getting a knife in the belly.A on je bio svjestan da paviljon nije bio tamo za dnevnog svjetla…"već je stvoren iz tame, magijom.
And he was aware that the pavilion had not 
