Sta znaci na Engleskom JE KATALIZATOR - prevod na Енглеском

• is a catalyst

Примери коришћења Je katalizator на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ona je katalizator.
She's the catalyst.

Ono što nam treba sada je katalizator.
What we need now is a catalyst.

Bistro je katalizator.
Clear is catalyst.

Crveno je reagens, prozirno je katalizator.
Red is reactant, clear is catalyst.

Što je katalizator?
What was the catalyst?

U tom smislu, medicina je katalizator.
In that sense, medicine is a catalyst.

To je katalizator. Ovo.
This… is an accelerant.

Tko zna što je katalizator?
Who knows what a catalyst is?

On je katalizator, baš kao 1860.
He's the catalyst, just like in 1860.

Tko zna kakav je katalizator?
Who knows what a catalyst is?

Ljepota… je katalizator za želju svih stvorenja za parenjem.
Beauty is the catalyst for making creatures wanna mate.

Gospodo, ovo je katalizator.
This, gentlemen, is the catalyst.

On je katalizator koji razgradjuje hidrogen peroksid u stlacenu paru i kisik.
It's a catalyst that decomposes hydrogen peroxide into pressurized steam and oxygen.

A retrovirus je katalizator.
And the retrovirus is the catalyst.

On je katalizator koji razgrađuje hidrogen peroksid u stlačenu paru i kisik.
It's a catalyst steam and oxygen. that decomposes hydrogen peroxide into pressurized.

I da, znam što je katalizator.
And yes, I know what a catalytic converter is.

On je katalizator koji razgradjuje hidrogen peroksid u stlacenu paru i kisik.
It's a catalyst steam and oxygen. that decomposes hydrogen peroxide into pressurized.

Koliko sam shvatio, gorivo je katalizator.
From what I can establish, the fuel is the catalyst.

Pogledaj kako je katalizator apliciran na izolaciju.
Look how the accelerant was applied to the conduits.

Onda vjerojatno gledamo na pocetak udara. Ako smo u pravu i Lutulu je katalizator za neslaganja.
Then we could be looking at the beginning of a coup. Well, if we're right and Lutulu is a catalyst for dissent.

Čovječe, to je Katalizator! Zašto bih?.
Dude that's the Cataclist! Why the hell would I ever do that?

To je katalizator kod mnogo organskih reakcija, a ima ga puno u ljudskim stanica i mineralnim oblicima.
It's a catalyst in lots of organic reactions and there's plenty of it in human cells in mineral form.

A Z je rezultat X i Y reakcije. C je katalizator, X i Y su reaktivni.
And Z is the result of the X and Y reaction. C is the catalyst, X and Y are reactives.

Emocija je katalizator koji ubrzava proces koji mijenja svoje misli u stvarnost.
Emotion is the catalyst that quickens the process that changes your thoughts into reality.

Nas zabrana zivih goveda Kanadski izvoz je katalizator…, ali ja ne bih taj broj smanjiti na jednostavan kravlje sukoba.- Dobro jedan.
Good one. Our ban on live Canadian cattle exports is a catalyst… but I wouldn't reduce this to a simple mad-cow conflict.

EU je katalizator društvenih promjena kojima želi povećati zapošljavanje i mobilnost radnika, poboljšati kvalitetu poslova i uvjete rada, obavještavati i savjetovati radnike, boriti se protiv siromaštva i socijalne isključenosti, potaknuti jednake mogućnosti i boriti se protiv diskriminacije, kao i modernizirati socijalne sustave zaštite.
The EU is a catalyst in social change, seeking to increase employment and worker mobility, improve the quality of jobs and working conditions, inform and consult workers, combat poverty and social exclusion, promote equal opportunities and combat discrimination, as well as modernise social protection systems.

Ako smo u pravu i Lutulu je katalizator za neslaganja, onda vjerojatno gledamo na pocetak udara.
If we're right and Lutulu is a catalyst for dissent, then we could be looking at the beginning of a coup.

Interna IT revizija je katalizator za unapređenje organizacijskih GRC i upravljačkih kontrola, pružajući uvid, prijedloge i preporuke na osnovu procjene infrastrukture, podataka, IT procesa i poslovnih procesa.
IT Internal auditing is a catalyst for improving an organization's GRC and management controls by providing insight and recommendations based on analyses and assessments of data and IT/ business processes.

Kod heterogene katalize, gdje je katalizator u različitoj fazi s reaktantima, ultrazvučna disperzacija povećava površinu dostupnu….
In heterogeneous catalysis, where the catalyst is in a different phase to the reactants, ultrasonic dispersion increases the surface area available to the….

Treći dio je katalizator ova dva antipoda, prikazan kao dugi hodnik.
The third part is the catalyst of these two antipodes, presented in the form of a long corridor.