Sta znaci na Engleskom JE TAKO DRAG - prevod na Енглеском

• is so sweet
• is so nice

Примери коришћења Je tako drag на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Alp je tako drag!
AIp is so nice!

UZDIŠE Michael je tako drag.
Sighs Michael's so sweet.

On je tako drag.
He's such a sweetheart.

Da. Bee?-Ali on je tako drag.
Bee? But he's so nice.- Yeah.

On je tako drag. I sladak.
He is so nice and cute.

Taj momak je tako drag.
That guy is so nice.

On je tako drag covjeculjak.
He's such a dear little man.

Moj otac je tako drag!
My father is so sweet!

On je tako drag mali dječak, Karina.
He's such a lovely little boy, Karina.

Ovo mjesto je tako drag.
This place was so dear to him.

On je tako drag i bespomoćan bez tebe.
He's so sweet, and helpless without you.

Bee?-Ali on je tako drag.-Da.
Bee? But he's so nice.- Yeah.

On je tako drag, brižan, savršen muškarac.
He's such a nice, caring, perfect man.

Tvoj rođak Scottis je tako drag.
Your cousin Scott is so sweet.

Ali on je tako drag. Bee?
Bee? But he's so nice?

Tvoj prijatelj Wayne je tako drag.
Your friend Wayne is so sweet.

Bio je tako drag.
No. he was so sweet.

Ne tehnički. Taj momak je tako drag.
That guy is so nice. Not technically.

Johnny je tako drag.
Johnny's so sweet.

Bez kraja. Jabbar je tako drag.
And it just doesn't end, and then Jabbar is so sweet.

Jakey je tako drag, znate?
Jakey's so nice, you know?

Hvala. Sin ti je tako drag.
Thanks. That boy of yours is so sweet.

Danny je tako drag i obazriv.
Danny is so sweet and considerate.

Da, apsolutno. Uvijek je tako drag prema meni.
Yeah, absolutely. He's so sweet to me, like.

Ali on je tako drag, a tata mu mora na operaciju noge sljedeći mjesec.
But he's so sweet, and his father has that foot-grafting operation coming up next month.

Ali Charlie je tako drag i poseban.
But charlie is so sweet and special.

Aaron? Bio je tako drag sa mojim roditeljima, i… prešao je tako dug put prihvaćajući tko je.- Bio je?.
He was… He was so sweet with my parents, and… he's come such a long way in embracing who he is.- Aaron?

On radi za Disfrute, a on je tako drag da sam mu samo rekla da se priključi k nama.
And he's so nice that I just told him that you guys tagged along. He works for Disfrute.

Za nekoga tko je tako drag prema mojoj djeci stvarno je zla prema pekarima.
For someone who's so sweet to my kids, she sure is mean to bakers.

Tvoj James je tako drag i tako obziran.
Your James is so adorable and so attentive.