Sta znaci na Engleskom JEDIJA - prevod na Енглеском

• jedi
• jedis

Примери коришћења Jedija на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Više nema Jedija ovdje.
There are no Jedis here anymore.

Nemoj i dalje biti pijun Vijeca jedija.
Don't continue to be a pawn of the Jedi Council.

Nema više Jedija ovdje.
There are no Jedis here anymore.

Bez Jedija nemamo šansi protiv njega.
Without the Jedi, we won't stand a chance against him.

Predat cu vas Vijecu jedija.
I'm going to turn you over to the Jedi Council.

Snaga Jedija istječe iz Sile.
AJedi's strength flows from the Force.

Znas da se ne mogu osloniti na Vijece jedija.
You know I'm not able to rely… on the Jedi Council.

Snaga Jedija istječe iz Sile.
A Jedi's strength flows from the Force.

Čula sam da su napali hram jedija.
An attack on the Jedi temple. Are you all right? I heard there was.

Oružje Jedija zaslužuje poštovanje.
A Jedi's weapon deserves more respect.

Tražiš da učinim nešto protivno kodeksu jedija.
You're asking me to do something against the Jedi code.

Snaga Jedija istječe iz Sile.
Run! A Jedi's strength flows from the Force.

Vidim te kao najvećeg od svih Jedija, Anakine.
I see you becoming the greatest of all the Jedi, Anakin.

U srcu Jedija leži njegova snaga.
In the heart of a Jedi lies her strength.

Slušaj me. Nemoj i dalje biti pijun Vijeća jedija.
Listen to me. Don't continue to be a pawn ofthe Jedi Council.

Možda sam ubio Jedija i uzeo mu ga.
Perhaps I killed a Jedi and took it from him.

Bez Jedija nemamo šansi protiv njega.
Without the Jedi, we will not have a chance against him.

Možda sam ubio Jedija i uzeo mu ga.
And took it from him. Perhaps I killed a Jedi.

Bez Jedija nemamo nikakve šanse protiv njega.
Without the Jedi, we won't stand a chance against him.

Jesi dobro? Čula sam da su napali hram jedija.
Are you all right? I heard there was an attack on the Jedi temple.

Upamti, snaga Jedija istječe iz Sile.
Remember, a Jedi's strength flows from the Force.

Slušaj me. Nemoj i dalje biti pijun Vijeća jedija.
Don't continue to be a pawn of the Jedi Council. Listen to me.

Bez Jedija nemamo nikakve šanse protiv njega.
Without the Jedi, we will not have a chance against him.

Vijece ne voli kad se on mijesa u poslove jedija.
The council doesn't like it when he interferes in Jedi affairs.

Bez Jedija nećemo imati izgleda protiv njega.
Without the Jedi, we will not have a chance against him.

Samo sa mnom mozes dostici vecu moc od bilo kog jedija.
Only through me can you achieve a power, greater than any Jedi.

Bez Jedija u Sili ne može biti ravnoteže.
Without the Jedi, there can be no balance in the Force.

Imenujem te svojim osobnim predstavnikom u Vijeću jedija.
I'm appointing you to be my personal representative on the Jedi Council.

Bez Jedija, ne može biti ravnoteže u Sili.
Without the Jedi, there can be no balance in the Force.

Hvala, ekselencijo. Postati ćeš najveći od svih jedija, Anakine.
Thank you, Your Excellency. I see you becoming the greatest of all the Jedi, Anakin.