Sta znaci na Engleskom JOŠ TAMO NEGDJE - prevod na Енглеском

• still out there somewhere

Примери коришћења Još tamo negdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Talija je još tamo negdje.
Talia's still out there.

Čovjek koji pripada ovoj pušci je još tamo negdje.
The man belonging to that rifle is still out there.

Coulson je još tamo negdje!
Coulson is still out there!

Drži me noći, znate, Misleći kako Norm je mrtav i Billy James je još uvijek… Još tamo negdje.
Keeps me up nights, you know, thinking how Norm's dead and Billy James is still… still out there somewhere.

Znači, ono je još tamo negdje?
So, it's still out there?

On je još tamo negdje, čeka na dogovor.
He's still out there, waiting to deal.

Karijeristi su još tamo negdje.
The Careers are still out there.

Možda sam još tamo negdje i tražim način da ti se vratim.
Looking for a way to come back to you. Maybe I was still out there somewhere.

Znaš Scorpy je još tamo negdje.
You know, Scorpy's still out there.

Možda sam još tamo negdje i tražim način da ti se vratim.
Maybe I was still out there somewhere, looking for a way to come back to you.

Moj nered?- Uriel je još tamo negdje.
Uriel's still out there.- My mess?

Eric je još tamo negdje, čovječe.
Eric is still out there, man.

To znači da je Lewis još tamo negdje.
That means Lewis is still out there.

Nadali smo se da je Martin još tamo negdje i da ga možemo spasiti. No, predugo nam je trebalo.
We would hoped that Martin was still out there somewhere, that we could save him, but we took too long.

Izgubili smo, a Asher je još tamo negdje.
We lost, and Asher's still out there.

Stvarni Hulk je još tamo negdje, izgubljen u vremenu.
The real Hulk is still back there, lost in time.

To nije bila ona Ona je još tamo negdje.
That was not her. She's still out there.

Mama je još tamo negdje!
Mom is still out there somewhere!

Ta sirotica sa kojom je bio u braku, je još tamo negdje.
That poor girl who married him is still out there somewhere.

Auto je još tamo negdje.
That car is still out there somewhere.

Ta sirotica sa kojom je bio u braku, je još tamo negdje.
And fret not, my sweet. That poor girl who married him is still out there somewhere.

Možda je još tamo negdje.
But maybe he's still out there somewhere.

Ta sirotica sa kojom je bio u braku, je još tamo negdje.
Is still out there somewhere. And fret not, my sweet, that poor girl who married him.

Ni meni se ne sviđa, ali, Flynn je još tamo negdje, i ako ga želimo naći, moramo surađivati, u redu?
I don't like it either but, Flynn is still out here somewhere, and if we're gonna find him, we're gonna have to work together, okay?

Nathan James, ako ste još tamo negdje.
Nathan James,- if you are still out there.

Mislim da je još tamo negdje.
I think it's still out there somewhere.

Doktorov brat je još tamo negdje.
Dr. Moore's brother is still out there.

Da li ta osoba još tamo negdje.
To see if that person is still in there somewhere.

Činiš se kao da si još tamo negdje gore.
You seem to still be up there somewhere.

Nathan James, ako ste još tamo negdje…-Jede?
Jed?- if you are still out there… Nathan James?