Sta znaci na Engleskom KAD GOD VAM - prevod na Енглеском

• whenever you
• anytime you
• every time you

Примери коришћења Kad god vam на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pada kad god vam se sviđa.- Što?
Dropping by whenever you feel like it?

Slobodno pokušajte kad god vam duša ište.
Feel free to try whenever you like.

Kad god vam je loše, dobijemo Crvenu uzbunu.
Every time you get queasy, we go to Red Alert.

Možete me naći tamo kad god vam budem trebao.
You can find me there anytime you want.

Pa kad god vam treba nešto! Znaš da živim samo niz ulicu!
You know I live just down the street, so anytime you need something!

Mozete me pozvati kad god vam nesto zatreba.
You-- you give me a call anytime you need something.

Pa kad god vam treba nešto! Znaš da živim samo niz ulicu.
So anytime you need something! You know I live just down the street.

Mlin za žito Sana- svježe integralno brašno kad god vam je potrebno.
Sana Grain Mill- fresh whole grain flour anytime you need.

Mozete me pozvati kad god vam nesto zatreba i ja cu doci.
You give me a call anytime you need something and I will be right there.

Kad god vam zatrebamo, šerife, vaš zamjenik zna gdje smo. Hoćeš se kladiti?
Wanna bet? Anytime you want us, Marshal, your deputy knows where to get us?

An8} Dakle, kad god se osjeća zabrinuto,, kad god vam misli počnu lutati.
So whenever you're feeling worried, whenever your thoughts start to.

Kad god Vam je stalo što netko drugi misli o Vašoj umjetnosti, Vi lažete.
Every time you care what somebody else thinks about your art, you're lying.

IONSYS je spreman za ponovno korištenje i možete započeti drugu dozu kad god Vam je potrebna.
IONSYS is ready to be used again and you may start another dose at any time you need it.

Provjerite možete li nas pronaći kad god vam zatreba uz stručne savjete kako biste uštedjeli vrijeme za opuštanje s obitelji.
Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for relaxing with your family.

Osjetite sada kao glazba Trap Star i impresionirati svoje prijatelje s Zamka Style fotografije kad god vam se sviđa!
Feel now like a Music Trap Star and impress your friends with Trap Style Photos whenever you like!

Stoga, kad god vam je odnos neuspješan, kad god u vama i u partneru izaziva»ludilo«, budite zadovoljni.
So whenever your relationship is not working, whenever it brings out the"madness" in you and in your partner, be glad.

Osim toga, naš ljubazan i odzivan tim za korisničku podršku uvijek je spreman voditi vas kroz postupak kad god vam zatreba.
Besides that, we have a friendly and responsive customer support team who is always ready to guide through the process anytime you wish.

Budite sigurni da nas možete pronaći kad god vam je potrebno sa profesionalnim savjetom kako biste uštedjeli vrijeme za opuštanje sa svojom obitelji.
Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for relaxing with your family.

Samo zato što ne postoje brave na vratima i barova na prozorima, To ne znači da možete pokrenuti iz kuće kad god vam drago.
Just because there are no locks on the doors or bars on the windows, that doesn't mean you can run out of the house whenever you please.

Najbolja prodajna grupa, odgovorila u roku od 24 sata Provjerite možete li nas pronaći kad god vam zatreba uz profesionalni savjet uštedite vrijeme za….
Best sales group, replied within 24 hours Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for….

Prijavite se na naš newsletter i primit ćete kupon za popust od 30% na grafički dizajn, koji možete iskoristiti unutar jedne godine, kad god vam zatreba.
Sign up for our newsletter and you will receive a 30% discount coupon on graphic design, which you can use within one year whenever you need it.

Najbolje prodajne grupe, odgovorio u roku od 24 sata Provjerite da li možete pronaći nas kad god vam je potrebno s profesionalnim savjet da vam uštedi vrijeme za….
Best sales group, replied within 24 hours Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for….

Tu su i brojne trgovine i banke, u zračnoj luci iz gdje možete obaviti kupnju i banke bi se osiguralo da možete pristupiti svoj novac kad god vam je potrebna.
There are also numerous shops and banks within the airport from where you can do your shopping and the banks ensure that you can access your money any time you need it.

Najbolja grupa prodaje, odgovorio u roku od 24 sata Provjerite da li možete pronaći nas kad god vam je potrebno s profesionalnim savjet da vam uštedi vrijeme za opuštanje….
Best sales group, replied within 24 hours Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for relaxing….

To ne podliježe ako želite da posjetite ili letjeti iz turboprop ekskluzivnom aviona na sljedećem putovanju, midsized, glavni ili svijetlo kad god vam je potrebna, 24/7.
It doesn't subject if you would like to visit or fly from turboprop exclusive airplane on your next journey, midsized, major or light whenever you require, 24/7.

Najbolja prodajna grupa, odgovorila unutar 24 sata Provjerite možete li nas pronaći kad god vam zatreba uz stručni savjet kako biste uštedjeli vrijeme opuštanje s obitelji.
Best sales group, replied within 24 hours Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for relaxing with your family.

Na primjer, možete filtrirati neprikladan sadržaj na web stranicama za svoju djecu kad god vam nešto nepravilno, možete blokirati nepovezanih aplikacija iz trčanje za svoje zaposlenike kao čeznuti kao te otkriti, mogu staviti ključne riječi ili URL-ova web-mjesta na popis blokiranih, koji je najpraktičniji softver za vas..
For example, you can filter the unsuitable contents on the websites for your kids whenever you find something improper, you can also block the unrelated applications from running for your employees as long as you detects, you can put the keywords or the URLs of the websites to the blocked list, which is really the most practical software for you..

Najbolja prodajna grupa, odgovorila u roku od 24 sata Provjerite možete li nas pronaći kad god vam zatreba sa profesionalnim savjetom kako biste uštedjeli vrijeme za opuštanje uz….
Best sales group, replied within 24 hours Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for relaxing with your….

Na primjer, Možete filtrirati neprikladan sadržaj na web stranicama za svoju djecu kad god vam nešto nepravilno, Možete blokirati nepovezanih aplikacija iz trčanje za svoje zaposlenike, sve dok vam otkriti, mogu staviti ključne riječi ili URL-ove web stranice na popisu blokiranih, koji je najpraktičniji softver za vas..
For example, you can filter the unsuitable contents on the websites for your kids whenever you find something improper, you can also block the unrelated applications from running for your employees as long as you detects, you can put the keywords or the URLs of the websites to the blocked list, which is really the most practical software for you..

Najbolja prodajna grupa, odgovorila u roku od 24 sata Provjerite možete li nas pronaći kad god vam zatreba uz profesionalni savjet kako biste uštedjeli vrijeme za opuštanje sa porodicom.
Best sales group, replied within 24 hours Make sure you can find us whenever you need with professional advice to save you time for relaxing with your family.