Sta znaci na Engleskom KAD GOD - prevod na Енглеском

• whenever
• every time
• anytime
• everytime

Примери коришћења Kad god на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vratite se kad god želite.
Come back when you like.

Kad god si spreman, čovječe.
Any time you're ready, man.

Samo sjedite mirno. Kad god.
Just sit tight. Anytime.

Kad god pođemo u noćni klub.
Everytime we go to a nightclub.

Samo sjedite mirno. Kad god.
Anytime. Just sit tight.

Kad god kažu Thar she blows.
Everytime they say,"thar she blows.

Ovdje sam kad god me trebate.
I'm here for you anytime you need.

Kad god se pojavi i on se pojavi.
Whenever it appears, he appears.

Pocrveni kad god uđeš u sobu.
And she blushes every time you come into the room.

Kad god se želite vratiti u GAW.
Anytime you want to come back to G.A.W.

Možeš razgovarati s njim kad god hoćeš.
You can speak with him anytime you want.

Kad god nešto nestane, krivite mene!
Everytime something's missing, you ask me!

Mogu imati Danny Bolena kad god to želim.
I could get danny bolen anytime i want.

Kad god te ignorira, duboko te povrijedi.
Everytime he ignores you, that cuts deep.

Sa Houseom… Kad god se trebao zauzeti.
With House, every time I needed him to step up.

Kad god pomislim na tebe, još više ubrzava.
Everytime I think about you beat faster still.

I viče: Zdravo, Sam! kad god me ugleda.
And saying,"Hello, Sam," every time I see her.

Cosmo… kad god nešto trebaš… javi se.
Cosmo… anytime you need some help… come to me.

Keller mo¾e iskljuèiti svoju RFID èip kad god on ¾eli.
Keller can turn off his RFID chip anytime he wants.

Kad god pomislim na tebe, počne još jače tući.
Everytime I think about you beat faster still.

Film braće Marx, kad god uđem u svoj ured.
It's a Marx Brothers movie every time I step in my office.

Kad god bih ga bacio, uvijek bi se vratio meni.
Come back to me. Everytime I threw it, it would always.

Gledaj, možeš sa mnom razgovarati o njemu kad god oćeš.
Look, you can talk about him to me anytime you want.

Dušo, kad god odeš nešto užasno se dogodi.
Baby, everytime you leave, something awful happens.

To što sad osjećaš osjećam i ja kad god sam s tobom.
What you're feeling… That's how I feel every time I'm with you.

Kad god uđem u prostoriju, ti si jedino što vidim.
Everytime I walk into a room you are all I can look at.

Koju je, kako se ispostavilo, jebao kad god bi otišla u Švicarsku!
Who turns out he been fuckin everytime she went to Switzel!

Kad god kažu Thar she blows, svi popiju žesticu!
Everytime they say,"thar she blows,- Thanks.- Everybody does a shot!

Nećeš odustati. Znam što Ijudi misle kad god izađem na teren.
You're not gonna quit. I know what people think every time I step on that mound.

Jadničak. Kad god smo zajedno, riskiram tvoj život.
You poor thing. Every time we're together I seem to risk your life.