Примери коришћења Kad pobijedimo на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zahvali mi kad pobijedimo.
Thank me when we win.Kad pobijedimo, Boga više nema.
Whenwe win this, God's gone.Ako pobijedimo… Kad pobijedimo.
If Kad pobijedimo, nitko neće znati.
By the time we win, no one will know.I još tisuća kad pobijedimo.
A thousand. A thousand more when we win.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
pobijediti u ratu
pobijediti u utrci
pobijediti u igri
pobijediti na izborima
pobijediti neprijatelja
priliku pobijedititvrtkom koja je pobijedilapobijediti u borbi
cilj je pobijeditipobijediti zlo
Више
Употреба са прилозима
pobijediti sutra
pobijediti ovdje
pobijediti danas
Употреба са глаголима
moramo pobijeditiželiš pobijeditipokušati pobijeditipokušava pobijeditiidemo pobijeditiznam kako pobijeditiželiš li pobijeditiuspio pobijeditipomoći pobijeditimoze pobijediti
Више
Kad pobijedimo, možda će se i on promijeniti.
Perhaps, after we win, he will change.I još tisuća kad pobijedimo. Tisuća.
A thousand more when we win. A thousand.A kad pobijedimo, sve će biti naše i vaše.
When we win, it's ours and yours.- I will do everything for you.Poslat ću ti ju… kad pobijedimo na državnom.
I will send it to you… after we win Nationals.Jedva čekam da vidim Pacifikinu facu kad pobijedimo.
I can't wait to see the look on Pacifica's face when we win.Neće biti gubitka kad pobijedimo na suđenju.
There won't be a loss when I win this at trial.Jedva čekam da vidim Pacifikinu facu kad pobijedimo.
When we win. I can't wait to see the look on Pacifica's face.Kad pobijedimo,-Poručniče? to neće biti zbog naše žrtve?
When we win, it won't be in spite of our sacrifices. Lieutenant?Trebali bi svi zapjevati kad pobijedimo.
Maybe Kad pobijedimo,-Poručniče? to neće biti zbog naše žrtve.
Lieutenant? It won't be in spite of our sacrifices. When we win.Samo želim vidjeti Whiteovu gubicu kad pobijedimo na turniru.
I just want to see White Goodman's face when we win that tournament.Kad pobijedimo,-Poručniče? to neće biti zbog naše žrtve.
It won't be in spite of our sacrifices. Lieutenant? When we win.Ali Führera kaže da kad pobijedimo mladi dječaci će vladati svijetom.
But the Führer says when we win it is us, young boys who will rule the world.Kad pobijedimo,-Poručniče? to neće biti zbog naše žrtve.
Lieutenant? When we win, it won't be in spite of our sacrifices.Nastaviti voditi ovu veliku naciju kad pobijedimo na sljedećim izborima. Kako ulažete u moju buduću predsjedničku dužnost, pošteno je da prvi upoznate tim koji će.
Continue to lead this great nation Since you're the ones investing in the future of my presidency, when we win the next election. it's only fair that you're the first to meet the team that will.Kad pobijedimo u ovom ratu, letjelicom ćemo te dovesti na predaju.
When we win this war, Usput, kad pobijedimo, možda možemo otići mazati se blatom.
And by the way, when we win this thing, maybe you and I can go mudding together.Kad pobijedimo, Boga više nema. No, ozbiljno, ako pobijedimo. .
When we win this, God's gone. But, seriously, if Kada se ovo zavrsi, kad pobijedimo i isprasimo ih… kad svi ti gadovi budu na vjesalima ti ces se dokazati… bit ces shvacen i prihvacen.
This thing gets over with and when we win it and kick the butts over there and all of them son-of-a-bucks hanging from the gallows, by that time, yöu will have proven yöurself and yöu will be accepted.- Take care.A kad pobijedimo u ovom ratu… Pobijedit ćemo u ovom ratu!
And when we win this war-- we're gonna Kad pobijedimo na natjecanju talenata, dat ćemo ti 10 000.
When we win the talent show, Grandma, Kad pobijedimo na"World Jamu", ti i tvoj fond necete biti u moci dosegnuti nas.
If we win the World Jam'i, then Your trust will not get us around.Kad pobijedimo, nećeš mi biti samo savjetnica. Obrazovanje će biti tvoj resor.
And when we win, you are not just gonna be my advisor, but the education will be your domain.Kad pobijedimo, moći ćeš birati bilo koji zamak I nitko ti ih neće moći oduzeti.
When we win this war, all the castles in the Seven Kingdoms will be yours to choose from, with no one left to take them away from you.Znaš, kad pobijedimo ove tuđinske kujine sinove i počnemo obnovu društva, mislim da ti otac želi posao.
I think your daddy wants the job. we're gonna have to rebuild society, You know, if and when we beat these alien sons of bitches.
