Sta znaci na Engleskom KAPULJAČAMA - prevod na Енглеском

• hoods
• hooded
• hoodies

Примери коришћења Kapuljačama на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Beli ljudi u kapuljačama?
White men in hoods?

Žao o kapuljačama, ali povjerenje je luksuz ovih dana.
Sorry about the hoods… trust is a luxury these days.

Skinite s kapuljačama.
Take off the the hoods.

Maskirani jahači sa šiljastim kapuljačama?
Masked riders on horseback with pointy hoods?

Nosili su jakne s kapuljačama i sunčane naočale.
They wore hooded s… jackets and sunglasses.

Trebao bi prodavati veste s kapuljačama.
You should sell sweats with hoodies.

Pod kapuljačama često se nalazi u gornjem dijelu.
Under the headdresses, there is often a place in the upper part.

Mi smo ljudi s kapuljačama.
We are men of the hood.

S rukavicama i kapuljačama, Prodajemo mnogo zaštitne odjeće.
With the gloves and the hoods.- We have been selling a lot of chemical suits.

Tri tipa sa crnim kapuljačama.
Three guys in black hoods.

Ne znam ništa o kapuljačama i maske ili ljudskih oružja ili bilo to.
I don't know anything about hoods and masks or human weapons or any of this.

Svatko s maskama i kapuljačama.
Everyone with the masks and the hoods on.

Svi su nosili maske sa rukavicama i kapuljačama, ali… kad su me vezivali na podu, sjećam se nečega sa njegove noge, poput tetovaže?
They were all wearing masks with gloves and hoods, but, um--when they were tying me up on the ground, I remember there was something on their leg like a tattoo?

Tri izvješća o studentima s jednakim kapuljačama.
I received three reports of students with the same hoody.

Što ste očekivali, ljude sa kapuljačama i visokim šeširima?
What did you expect, men in hoods and high hats?

Prodajemo mnogo zaštitne odjeće s rukavicama i kapuljačama.
With the gloves and the hoods.- We have been selling a lot of chemical suits.

Dva momka s kapuljačama.
Two guys with hoods as before.

Dakle, postoji desetak kenworth T440 Kamioni Sa paccar PX-8 motora i fiksni roštilj kapuljačama.
So there's a dozen Kenworth T440 trucks with Paccar PX-8 engines and fixed grill hoods.

Sam se klaustrofobično u kapuljačama automobila.
I get claustrophobic in hooded cars.

Smatra se da je naziv"domino" je nastao iz crno-bijelih kostimima, koji su nosili na karnevalu, a oni, pak, uzeo ideju od braće dominikanaca, koji je nosio bijeli plašt s crnim kapuljačama.
It is believed that the name of the"domino" arose from black-and-white costumes, which are worn at the carnival, and they, in turn, took the idea from the Dominican Friars, who wore a white cape with black hoods.

Prodajemo mnogo zaštitne odjeće s rukavicama i kapuljačama, kao i mnogo plinskih maski.
We have been selling a lot of chemical suits, with the gloves and the hoods. And we have been selling a lot of gas masks.

Bili su visoki metar i bili su odjeveni u crno, s crnim kapuljačama na licu.
They were about three feet high, dressed in black clothes, with black hoods over their faces.

I d ti kažem, ima nešto muško u tim kapuljačama i gnjecavom komadu govedine.
In a raincoat with the hood up. Let me tell you, there's nothing manly about a hood and a soggy slab of beef.

Pokušao da mi kaže da je sve ona kriva, Za vas i vaše Sretan Band od nepodoban kapuljačama iz ove napustiti.
Tried to tell me that it was all her fault, to leave you and your merry band of misfit hoods out of this.

Ljudi zaljubiti u svojim snovima, i oni hodaju okolo s kapuljačama nad glavom i ekrani ispred njih, očaran svojim snovima.
People fall in love with their dreams, and they walk around with hoods over their head and screens in front of them, fascinated by their dreams.

Hidraulični glavni ventil i ključ hidrauličkih cjevovoda i točke za dnevno održavanje su raspoređeni u punom otvorenim prednjim i stražnjim kapuljačama, što može dodatno olakšalo svakodnevno održavanje.
The hydraulic main valve and key hydraulic pipelines and daily maintenance points are arranged in the full-open front and rear hoods, which can further facilitate daily maintenance.

Veoma popularan kod devojaka modela sa odvojivim kapuljačama, pogotovo ako imaju i uši- pravi trend sezone.
Very popular now in girls models with detachable hoods, especially if they have also ears- a real trend of the season.

Četiri kapuljače za dim.
Four smoke hoods.

Neki kapuljačom momak spasio život.
Some hooded guy saved his life.

Dvije kapuljače dolaze. Hood.
Two hoods coming up. Hood..