Примери коришћења Kartonu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prema kartonu.
Αccording to the record.Ni u jednom ptičjem kartonu.
Not in any bird file.Jedinice po kartonu izvoza: 1.
Units per Export Carton: 1.Pakiranje: drveni kovčeg kartonu.
Packing: Wooden Case/ Carton.Prema kartonu bilo je to 22 veljače.
According to the record It was February 22.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
valovitog kartonamedicinski kartonzubni kartoncrveni kartonzdravstveni kartonliječnički kartonzubarski kartonzeleni kartonvanjskom kartonupacijentov karton
Више
Употреба са глаголима
žuti karton
Употреба именицама
tvoj kartonkomad kartonažuta kartonaambalaže od valovitog kartona
To pi. še u kartonu.
It is not in the file!Sve je u kartonu moga oca, baš tamo.
It's all there in my father's file, right there.I biće ti u kartonu.
And it will be on your record.Bilo je u kartonu za mlijeko, ali je izgledalo kao meso?
It was in a milk carton, but it looked like meat?Imam nekoliko snimaka u tvom kartonu.
There are a few in your file.Pribeležiću u tvom kartonu da nisi uvek najasniji.
I will make a note in your chart that you aren't always clear.Zašto toga nema u njezinu kartonu?
Why didn't they show up on her charts?Prema vašem kartonu, imate kronični nedostatak željeza.
According to your record, you have a chronic iron deficiency.Tako piše na liječničkom kartonu.
That's what it says on my medical card.Prema njegovom liječničkom kartonu nije mu bio prepisan.
According to his medical records, it wasn't prescribed to him.Način pakiranja: standardni izvoz kartonu.
Packing way: Standard export carton.Sudeći po kartonu, dječak je samo pojeo nešto loše. Imat će.
Based on this file, the kid just ate some bad food. He will.Želite li znati više o kartonu pop-a?
Want to know more about cardboard pop display?Rekla si da je na kartonu oko dječakovog vrata pisalo ime?
You said there was a name on the card around the little boy's neck?Odakle nam?-Lenzovo je ime na kartonu.
Where is he from? Lentz's name is on the chart.Napisali ste u Phoebinom kartonu da joj je otac preminuo.
So you indicated in Phoebe's chart that her father was deceased.Pakiranje: 10 komada u vrećici i 24 vrećice u kartonu.
Packaging: 10 pieces in a bag and 24 bags in carton.Kg u kartonu, standardni paket izvoz ili prema zahtjevu kupca.
Kg in carton, Standard export package or as per customer's request.Dobar liječnik bi osporio informacije na kartonu.
A good doctor would have doubted the information on the chart.Ali nije pisalo u liječničkom kartonu kad si se prijavio za spasioca ovdje.
But it wasn't on your medical records when you applied.Zabrinuta? Označio sam promjenu lijekova na njegovom kartonu.
You worried? I marked a change of meds on his chart.Prema Davisovom kartonu, prestala ga je liječiti prije 2 mjeseca.
She stopped treating him two months ago. According to Davis's file.PAKIRANJE 10 komada u transparentnoj vrećici i 4 vrećice u kartonu.
PACKING 10 pieces in a transparent bag and 4 bags in a carton.Prema Davisovom kartonu, prestala ga je liječiti prije 2 mjeseca.
According to Davis's file, she stopped treating him two months ago.Pakiranje: svaki u EPE pjenu u indivdual bijela kutija zatim u kartonu.
Packing: each in EPE foam in indivdual white box then in carton.
