Sta znaci na Engleskom KATOLKINJA - prevod na Енглеском

• catholic

Примери коришћења Katolkinja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Katolkinja i Židov?
A Catholic and a Jew?

Ja sam katolkinja, Ivane.
I'm a Catholic girl, Ivan.

Katolkinja i Jevrej?
A Catholic and a Jew?

Vas dvoje? Katolkinja i Židov?
You two? A Catholic and a Jew?

Katolkinja je, zar ne?
She's Catholic, right?

Vas dvoje? Katolkinja i Židov?
A Catholic and a Jew? You two?

Katolkinja je, one su sve takve.
She's a Catholic. They're all like that.

Kaže da je dobra katolkinja, dečko također.
Says she's a good Catholic and the boy is, too.

Katolkinja. Vulkan koji čeka erupciju.
Catholic. A volcano waiting to erupt.

Nisam ovdje kao katolkinja, već kao prijateljica.
I'm not here as a Catholic, I'm here as a friend.

Katolkinja je, I mislim da umire.
She's a Catholic, and I think she might be dying.

Nije cijeli život bila dobra katolkinja.
But she does not spend her entire life as a good Catholic.

Ona je Katolkinja, čovječe.
She's a Catholic, man.

Mama je luda za njom- vjerovatno zato što je Katolkinja.
Mom's crazy about her- probably'cause she's Catholic.

Ona je Katolkinja i nastavnica.
She's a Catholic schoolteacher.

Nisam ni sigurna da vjerujem u Boga. Nisam katolkinja.
I'm not even sure I believe in God. You know I'm not Catholic.

Jay, kao katolkinja, ovo mi se ne sviđa.
Jay, as a Catholic, I do not feel right about this.

On je pripadnik Anglikanske crkve, a ja sam Katolkinja… Ljudi su šokirani.
People are shocked because he's Episcopalian and I'm Catholic,-I know.

Ona je katolkinja, ali zna što je ispravno.
She's a Catholic, but she knows what she believes in.

Prava, Fenian ljubavnik? Katolkinja, protestantska ljudska?
Catholic girl, Protestant civil rights, Fenian lover?

Katolkinja je. Sid, nećeš oženiti tu djevojku?
She's Catholic. Sid, you're not going to marry this girl?

Nisam znala da je katolkinja kad sam joj ponudila posao.
I did not know she was a Catholic when I offered her the position.

Katolkinja je, i mislim da umire. bolesna je.
She's a Catholic, and I think she might be dying. She's ill.

Eleanor mi je rekla da ste katolkinja, ali neprakticirate više.
Eleanor tells me you're Catholic, but you don't practice anymore.

Nisam katolkinja na način na koji ste vi ostale.
I'm not Catholic in the same way that you guys are.

Vladarka Kastilije, kraljica Izabela Katolkinja, pošla je na put sa svom svojom decom.
The sovereign of Castile, Queen Isabella the Catholic, has set out, accompanied by her children.

Katolkinja, protestantska ljudska prava, Fenian ljubavnik?
Catholic girl, Protestant civil rights, Fenian lover?

Ona nije katolkinja, već samo znak križa.
She's not Catholic, but she just did the sign of the cross.

Bolesna je. Katolkinja je, I mislim da umire.
She's a Catholic, and I think she might be dying. She's ill.

Ja sam nekada bila katolkinja, ali me je ispovijedanje unervozilo.
I was Catholic myself once, but confessi�n made me jumpy.