Sta znaci na Engleskom KIKOTANJE - prevod na Енглеском

• giggling
• giggle

Примери коришћења Kikotanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Yo… I kikotanje.
Yo… both giggling.

Kikotanje Zaustavite ga!
Giggling Stop it!

Gasps- i kikotanje.
Gasps- both giggling.

Kikotanje i shushing.
Giggling and shushing.

Djeca kikotanje- Ne.
Children giggling Not.

Kikotanje[Šapat] Ok.
Giggling[whispering] Okay.

Hvala žena kikotanje.
Thanks woman giggling.

Djeca kikotanje Uzdaha.
Children giggling sighs.

Glazba svira- kikotanje.
Music playing- giggling.

RAMONA kikotanje, odjekuje.
Ramona giggling, echoing.

Thunder tutnjava- kikotanje.
Thunder Rumbling- Giggling.

Djevojka kikotanje u daljini.
Girl giggling in distance.

Da, inače ćemo… kikotanje.
Yeah, or else we'll… giggling.

Manje kikotanje, više filing.
Less giggling, more filing.

Nora i Mary Louise kikotanje.
Nora and Mary Louise giggling.

Kikotanje ♪ Ti si najbolji ♪.
Giggling♪ You're the best♪.

Ponekad je dobro za kikotanje.
Sometimes they are good for giggle.

Kikotanje, nejasna brbljanje.
Giggling, indistinct chatter.

Nitko. Manje kikotanje, više filing.
Less giggling, more filing. No one.

I baca malo slame u lice." kikotanje.
Giggle and throws some straw in his face.

Nitko. Manje kikotanje, više filing.
No one. Less giggling, more filing.

Trebam diferencijalnu za nekontrolirano kikotanje.
I need a differential for uncontrollable giggling.

Naše kikotanje oko onog modela, to te muči.
Our giggling over that model.

Jeziv glazba svira Kikotanje dalje.
Eerie music playing giggling continues.

Tvoje kikotanje je kao vino od jagode.
Your giggle's like strawberry wine.

A tamo u Veneciji, primijetio sam kikotanje.
And when you were in Venice, I noticed it was the giggle.

Kad čujete kikotanje i vidite vodopad, najbolje je da pritisnete zeleno dugme.
When you hear a giggle and see that waterfall, you best press that green button.

Ulazi u sobu gde se nalaze KOLAČI i TORTE, čuje veselo kikotanje dvoje zaljubljenih.
He enters the room where COOKIES and CAKES are displayed, he hears cheerful giggling of two lovers.

A onda Katharine Ross radi malo razigran"ha-ha-ha!" kikotanje i baca malo slame u lice.
And then Katharine Ross does a little playful"ha-ha-ha!" giggle and throws some straw in his face.

Najbolje je da pritisnete zeleno dugme. Kad čujete kikotanje i vidite vodopad, Mali savet.
A little advice. When you hear a giggle and see that waterfall, you best press that green button.