Sta znaci na Engleskom KINEZIOLOGIJE - prevod na Енглеском

• kinesiology
• physical education
• kinesiologist

Примери коришћења Kineziologije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Godine postaju profesori kineziologije.
Become professors of kinesiology.

Prvostupnik kineziologije co-op dostupan.
Bachelor of kinesiology co-op available.

Ova metoda, proizlazi iz kineziologije.
This method stems from kinesiology.

Kineziologije vrsta koja ima za odvikavanje ACL.
The Kinesiologist kind who has to rehab an ACL.

Fizioterapeutski kineziologije Paster Medical.
Physiotherapeutic Kinesiology Paster Medical.

KORISNI LINKOVI Integrirani preddiplomski i diplomski sveučilišni studij kineziologije.
Curriculum of the integrated undergraduate and graduate university study of kinesiology.

Promocija kineziologije, sporta i razvoja dualne karijere.
Promotion of kinesiology, sport and dual career development.

Mišićno-koštanog sustava Anatomija i kineziologije u pokretu!
Musculoskeletal Anatomy and Kinesiology in Motion!

Znate, ja sam svjestan Da sa svojim znanjem kineziologije i biologije, Što bi mogao biti jak kao Tima ako ste htjeli biti.
You know, I am well aware that with your knowledge of kinesiology and biology, you could be as strong as Tim if you wanted to be.

Susret su vodili stručni moderatori psihologinja Mateja Aleksić i profesor kineziologije Dean Bogić.
The meet up was led by expert moderators, the psychologist Mateja Aleksić and the physical education teacher Dean Bogić.

Doktor kiropraktike, primijenjene kineziologije prakse; Acupuncturist, Neuro Mišićna terapeut, Europska masaža terapeut, autor i predavač.
Doctor of Chiropractic, Applied Kinesiology practitioner, Acupuncturist, a variety of soft tissue technique therapist, author and lecturer.

U većini slučajeva, igranje nekoliko dana za redom je dovoljno da me umorna i dovoljno iscrpljeni raspored moj sljedeći sastanak na kineziologije i opustite.
In most cases, playing a few days in a row is enough to make me tired and exhausted enough to schedule my next appointment to a kinesiologist and relax.

Mišićno-koštanog sustava Anatomija i kineziologije u pokretu! 2000+ jedinstveni video!
Musculoskeletal Anatomy and Kinesiology in Motion! 2000+ unique videos!

Kineziologije, voditelj fizičkog dijela programa„Debljina- bolest ili izbor!“ pri Zdravom gradu, suradnik Zdravog grada od 2016. godine.
Kinesiology, the conductor of the physical part of the program“Obesity- illness or choice” in the Healthy City, member of the Healthy City since 2016.

Prva generacija specijalističkog poslijediplomskog studija upisana je u akademskoj godini 1988/1989.- prvi specijalistički poslijediplomski studij iz kineziologije u Hrvatskoj.
The first generation of students at the specialist postgraduate study was enrolled in the academic year 1988/89- the first specialist postgraduate study of kinesiology in Croatia.

Kontakti U sklopu projekta Odaberi sport profesor kineziologije i nositelj crnog judo pojasa, Vladimir Merslavić, voditelj je programa plana projekta i programa treninga.
Within the Choose Sport project, the physical education teacher and a black belt bearer, Vladimir Merslavić, is the leader of the project plan and training programme.

Fakultet za kineziologiju Sveučilišta u Zagrebu od davne 1971. godine objavljuje časopis Kineziologija- znanstveni časopis iz područja opće i primijenjene kineziologije.
Faculty of Kinesiology, University of Zagreb has been publishing Kinesiology- scientific journal in the field of general and applied kinesiology since 1971.

U sklopu projekta Odaberi sport profesor kineziologije i nositelj crnog judo pojasa, Vladimir Merslavić, voditelj je programa plana projekta i programa treninga Mali sportaši.
Within the Choose Sport project, the physical education teacher and a black belt bearer, Vladimir Merslavić, is the leader of the project plan and training programme Mali sportaši.

QINOpractic je kad znanje, mudrost i filozofija iz kineske medicine i kiropraktike dolaze zajedno s tehnikama iz kineziologije, osteopatije i švedskog masaža terapija u holistički sustav liječenja.
QINOpractic is when knowledge, wisdom and philosophy from Chinese Medicine and Chiropractic come together with techniques from Kinesiology, Osteopathy and Swedish massage therapy into a holistic system of healing.

Šestorica entuzijasta, profesori kineziologije s višegodišnjim iskustvom u radu s djecom svakodnevno uvode djecu u više od 15 sportova stvarajući od njih nove pobjednike- sretnu djecu koja su pronašla sebe u sportu.
Sixteen enthusiasts and kinesiology professors with many years' experience in working with children, introduce children to more than 15 sports every day, creating new winners- happy kids who have found themselves in sports.

Studijskim smjerom„Fizioterapija“ stiču se kompetencije i vještine za procedure i primjenu: fizikalne medicine, rehabilitacije i kineziologije; fizikalnih modaliteta u ranoj i rehabilitaciji u kliničkoj i praksi u zajednici;
Physiotherapy Studies offer the competences and skills of procedure and applying of: physical medicine, rehabilitation and kinesiology, physical modalities in early and rehabilitation in clinical and communities practices;

Dakle ako uistinu želimo, a želimo iskorištavati komparativne prednosti kineziologije i športske rekreacije, koje one objektivno imaju ne samo u pogledu prevencije zdravlja nego u srazu sa svim oblicima nasilja, onda navedenom prijedlogu(potreba za kretanjem) nema alternative.
So if we really want, and we want to exploit the comparative advantages of kinesiology and sports and recreation, that they have an objective not only in terms of health prevention rather than in conflict with all forms of violence, then the said proposal(need to move) NEMA the alternative.

Medicinske metode liječenja(injekcije, obliku tableta, fizioterapiju, itd), zajedno sa netradicionalnim metodama(apiterapije, hirudotherapy, kineziologije, akupunktura) staviti na svoje noge ima, ako se pridržava preporuka stručnjaka.
Medical methods of healing(injections, tablets, exercise therapy, etc.), along with non-traditional methods(apitherapy, hirudotherapy, kinesiology, acupuncture) will put anyone on their feet if he adheres to the recommendations of specialists.

Body tehniku inovirala je prije petnaestak godina magistrica kineziologije Ana-Marija Jagodić Rukavina radeći s klijentom koji je, kao voditelj velike privatne tvrtke, živio ubrzano i dnevno doživljavao stresove.
Fifteen years ago the Body Technique was innovated by Ana-Marija Jagodić Rukavina, Master of Kinesiology, who was working with the client, manager of a big private company, living in a fast lane full of stress.

Osnovni cilj Kongresa je pokazati snagu multidisciplinarnosti i povezati stručnjake s različitih područja znanosti o prehrani, medicine, agronomije, gastro-enologije, farmacije, biokemije, psihologije i kineziologije iz Hrvatske i inozemstva.
The main objective of the Congress is to show the power of multidisciplinarity and associate professionals from different areas of food science, medicine, agronomy, gastro-enology, pharmacy, biochemistry, psychology and kinesiology from Croatia and abroad.

Na taj način svaki završeni student sveučilišnoga studija kineziologije dobiva dvojni akademski naziv i dvije stručne kompetencije iste razine- magistar/magistra kineziologije u.
This provides each graduate at the university study of kinesiology to acquire a double academic title and two professional qualifications of the same level- Master of Kinesiology in.

Znanost na Kineziološkom fakultetu, Sveučilišta u Zagrebu Kineziološki fakultet u Zagrebu je sastavnica Sveučilišta u Zagrebu čija je temeljna djelatnost visokoobrazovni nastavni, znanstveno-istraživački i stručni rad iz područja društvenih znanosti, znanstveno polje kineziologije.
Scientific Research The Faculty of Kinesiology in Zagreb is a constituent unit of the University of Zagreb, whose principal activity is higher education teaching, scientific and research and professional work in the area of social sciences in the field of kinesiology.

Paketi programa koje Vam nudimo, obuhvaćaju sve dobne skupine, a profesori kineziologije i liječnici očekuju Vas u Savjetovalištu za zdravlje i rekreativno vježbanje te će Vas osobno voditi do ciljanog oporavka.
We offer packages covering all age groups. Our doctors and Kinesiology professors are expecting you in" Counseling for health and recreational exercise" in Porec and will personally lead you to recovery.

Tijekom akademske godine 1970/1971 izrađeni su nastavni planovi i programi, raspisan je natječaj, izvršen upis i održana je nastava prvog semestra poslijediplomskog studija za znanstveno usavršavanje iz kineziologije, koji je organizirala i provodila Visoka škola za fi zičku kulturu- bio je to prvi poslijediplomski studij iz znanstvenog područja kineziologije u Hrvatskoj.
In the academic year 1970/71 the curricula were produced, applications were invited, students were enrolled and classes were conducted in the first semester of the postgraduate study for scientific training in kinesiology, which was organized and carried out by the High School of Physical Culture- this was the first ever postgraduate study in the scientific field of kinesiology in Croatia.

Brojni znanstveno istraživački radovi iz područja medicine, psihologije, psihijatrije i kineziologije dokazuju i pokazuju međusobnu povezanost post-ratnog razdoblja i pojave akutnog ili kroničnog umora, te veću sklonost agresivnom ponašanju.
Numerous scientific research works in the field of medicine, Psychology, psychiatry and kinesiology prove and demonstrate the interconnectedness of the post-war period and the occurrence of acute or chronic fatigue, and a greater propensity to aggressive behavior.