Sta znaci na Engleskom KISELE - prevod na Енглеском

• sour
• acid
• acidic
• pickled

Примери коришћења Kisele на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Stoga kisele podloge npr.
Thus acidic substrates e.g.

Svijetle žarene, polirane, kisele.
Bright annealed, polished, pickled.

Kisele zelene rajčice 2019.
Pickled green tomatoes 2019.

Veliki zidovi, kisele kiše… Zombiji.
Giant walls, acid rain, zombies.

Kisele rajčice s krastavcima.
Pickled tomatoes with cucumbers.

Turk, nikada nije ni bilo kisele lopte.
Turk, there never was a sour ball.

Kisele rotkvice od našeg susjedi.
Pickled radish from our neighbor.

Mogu napraviti gorke kisele rajčice.
They can make pickled tomatoes bitter.

Kisele rajčice s ovčjim sirom.
Pickled tomatoes with sheep's cheese.

Stranice starih knjiga blago su kisele.
Old book pages are slightly acidic.

Kisele i vlažno tlo ne može opstati.
Acidic and wet soils can not stand.

Slažem se, za kisele rajčice vrlo brzo.
Agree, for pickled tomatoes it is very fast.

Kisele vijesti, recenzije i puno sadržaja.
Acid news, reviews and lots of content.

Možemo ti nabaviti one kisele stvari koje voliš.
We can get you those sour things you like.

Tako kisele da jezik utrne.- Antonovka!- Da.
So acidic that it dulls the tongue. Yes.

Ako je zlatni delišes ja sam: Kisele su.
Those are sour. If it's a Golden Delicious I'm like.

Zelene kisele rajčice u bačvi u soku od rajčice.
Green pickled tomatoes in a barrel in tomato juice.

Ako je zlatni delišes ja sam: Kisele su.
If it's a Golden Delicious I'm like: Those are sour.

Kisele ili lužnate opekline grkljana ili GIT sustava.
Acidic or alkaline burns of the larynx or GIT system.

Vrlo prikladno za porozne i/ili kisele površine.
Well suited to porous and/or acidic surfaces.

Kisele kiše, propadanje ozonskog omotača, globalno zagrijavanje.
Acid rain, ozone depletion, global warming.

Pa, konačno, podijelit ću recept za kisele paprike.
Well, finally, I will share the recipe for pickled peppers.

Problem kisele kiše koja je uzrokovana spaljivanjem ugljena.
The acid rain problem that's caused by burning coal.

Puretina sa mlincima(ravne, kisele knedle) Kaninchenbraten.
Turkey with mlinci(flat, sour dumplings) Kaninchenbraten.

Kisele kiše su učinile zemlju neplodnom, a vodu otrovnom.
Acid rain has left the land barren, and the water toxic.

Neki recepti za male kisele rajčice zahtijevaju sterilizaciju.
Some recipes for small pickled tomatoes require sterilization.

Kisele sorte su uvijek odabrane, šljiva se najbolje koristi;
Sour varieties are always selected; plum is best used;

Šljive nisu previše kisele i umjereno slatke, a kost je mala.
Plums are not too acidic and moderately sweet, but the bone is shallow.

Vrlo je prikladno za plastiku, gumu, metale i porozne/kisele površine.
Well suited to plastics, rubbers, metals and porous/acidic surfaces.

Kisele ili obične? Samo, znaš, ja još nisam zvanično razveden,?
It's just, you know, I'm not officially divorced yet, so… Uh, sour or classic?