Sta znaci na Engleskom KNJIŽICI - prevod na Енглеском

• booklet
• book
• liner notes
• little black book

Примери коришћења Knjižici на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možeš da pročitaš u mojoj knjižici.
You can read about it in my zine.

Prema ovoj knjižici, zove se šator.
According to the handbook, it's called a tent.

Nisam To Pročitala U Nekoj Knjižici.
I didn't read about that in some pamphlet.

Tako piše u knjižici koju dobivaš uz njega!
It says that in the book that comes with it!

Ostavila sam nešto u knjižici. Čekaj!
Wait! I left something in the book.

Tako pišeu knjižici koju dobijaš uz njega!
It actually says that in the booklet that comes with it!

I pogodi čije ime je bilo u njezinoj knjižici.
And guess whose name was in her little book.

Druga imena u knjižici te čekaju, Olivere.
The other names in that book are waiting for you, Oliver.

Ako ne vjerujete, pročitajte u knjižici g. Jonasa.
If you don't believe me, it will be in Mr Jonas's book.

Tako piše u knjižici koju dobivaš uz njega!
It actually says that in the booklet that comes with it!

Našao sam nešto zanimljivo u knjižici S. Carter.
I found something very interesting in Sylvia Carter's chequebook.

Druga imena u knjižici te čekaju, Olivere.
Are waiting for you, Oliver. The other names in that book.

U knjižici su zapisani svi tvoji klijenti.
So… in this little book we have a handy list of your customers.

Ne znam što je u toj knjižici, niti me zanima!
I don't know what's in that book, and I don't want to know!

U knjižici koju dobivaš uz njega! Vjeruješ u to sranje? Tako piše.
It actually says that in the booklet that comes with it.

Jedina stvar u Huntovoj knjižici gora od ubojstva policajca?
Only thing worse in Hunt's book than killing a cop?

To je trenutak kada sam počeo misliti o maloj crvenoj knjižici.
That's the moment I started thinking about the little red book.

Što? Pogledaj ovaj zapis u knjižici, ovaj posljednji.
What? Look at this entry into the checkbook, that last one.

Hej, stari, kladim se da imaš, zgodne brojeve u toj knjižici.
Hey, man. I will bet you got some snappy numbers in that little black book.

Što? Pogledaj ovaj zapis u knjižici, ovaj posljednji?
Look at this entry into the checkbook, that last one.- What?

Pa, pretpostavljam da imaš njen broj u toj svojoj maloj crnoj knjižici.
Well, I would assume you have her number in your little black book.

Račun uvijek dođe u onoj knjižici, mala priča o računu.
Check always comes in that book, the little story of the bill.

Ja častim. Hej, stari, kladim se da imaš… zgodne brojeve u toj knjižici.
I will bet you got some… snappy numbers in that little black book, huh? Hey, man.

Nije u mojoj maloj crnoj knjižici, ako si na to mislila.
She's not in my little black book, If that's what you're asking.

Odbacio ga je u knjižici njegova reizdanja iz 2006. godine komentirajući kako sadrži samo dvije odlične pjesme.
He dismissed the album in the liner notes of the record's 2006 reissue, contending that it contained only two great songs.

Još nema novosti o ukradenoj štednoj knjižici C. Griffithsa.
Still no news of the national savings book, lost by mr.

Kratko je opisan u knjižici[Vjalova 1982], a sadrži sljedeće.
It is briefly described in the booklet[Vjalova 1982], and contains the the following.

Pročitajte sigurnosne instrukcije u knjižici ispred vas.
In the seat-back pocket in front of you. Please review the safety instruction card.

Sjećam učenje molitve s knjižici sam imao od serviti prije svih tih godina… davno prije interneta.
I remember learning the prayers with a booklet I had from the Servites all those years ago… long before the Internet.

Živio da popravim što su ljudi u knjižici uništili.
Live and make a difference by fixing the city that he and the people in this book ruined.