Примери коришћења Komuniciraj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Komuniciraj sa mnom, Charlie.
Talk to me, Charlie.Idi u svoju sobu. Komuniciraj!
Communicate! Go to your room!Komuniciraj! Idi u svoju sobu!
Go to your room. Communicate!Idi u svoju sobu. Komuniciraj!
Go to your room. Communicate!Komuniciraj! Idi u svoju sobu.
Communicate! Go to your room.Pokušala je komuniciraj sa mnom.
She tried to communicate with me.Komuniciraju putem malih oglasa.
They're communicating through the classifieds.Zovi, piši, kucaj, ali komuniciraj.
Call, write, text, but communicate.Samo komuniciraj sa mnom, ok?
Just communicate with me, okay?Što misliš kako se Scout sada osjeća?-Komuniciraj.
How do you suppose Scout's feeling right now? Communicate.Samo komuniciraj sa mnom, ok?
Look… just communicate with me, okay?Što misliš kako se Scout sada osjeća?-Komuniciraj.
Communicate. How do you suppose Scout's feeling right now?Ostani ovdje i ne komuniciraj ni s kime.
You will not communicate with anybody.Komuniciraju i odgovaraju s prijateljima.
Communicate and correspond with friends.Čovječe-Zvijeri, komuniciraj sa Zvijeri-Hobotnicom!
Beast Man, communicate with Octabeast. Excellent!Komuniciraj s aplikacijama pomoću njihovih vlastitih, prilagođenih prečica.
And interact with your apps using their own built-in, custom shortcuts.Kupi drugog komandosa i komuniciraj sa prijateljem.
Buy a second commando and communicate with a friend.Sada komuniciraju sa radio je puno lakše i zabavnije!….
Now communicate with radio is much easier and fun!….Pokupi što možeš u Čvorištu i komuniciraj koristeći samo ovo.
Pick up the pieces here at the Hub if you can, and, uh… Only communicate using one of these.Dakle, skittersi komuniciraju koristeći radio valove. To je jasno.
Well, Skitters communicate using radio waves-- that much is clear.Jedna od najpopularnijih knjiga među modernim roditeljima je djelo Julije Gippentreiter"Komuniciraj s djetetom.
One of the most popular books among modern parents is the work of Julia Gippentreiter"Communicate with a Child.Mali zeleni komuniciraju s mojim računalom?
Little green men are communicating with my computer?Pozovi do tri prijatelja da ti se pridruže na putovanju za više igrača,podijelite zajedno uzbudljivu igru i izbliza komuniciraj s dinosaurima stvarne veličine.
Invite up to three friends to join you in a multiplayer tour,share the immersive gameplay and interact with life-sized dinosaurs up-close.Vidi širu sliku i komuniciraj na potpuno novi način.
See the bigger picture and communicate in a whole new way.Komuniciraj o igri, privatno, sa drugim igračem na primer preko aplikacije za dopisivaњe.
Communicate with another player about the game privately for example with an instant messaging app.SATA host adapteri i uređaji komuniciraju putem druže serijski kabel preko dva para vodiča.
SATA host adapters and devices communicate via a high-speed serial cable over two pairs of conductors.Komuniciraj- Pristupi emailovima preko bilo kog interent provajdera, bilo gdje u svijetu i sinhronizovano sa svih svojih uređaja.
Communicate- Access email through any internet provider, anywhere in the world, synchronized with all your devices.Ljudi koji su na suprotnoj obali oceana,slobodno komuniciraju, dijeliti mišljenje, zaljubiti, postati virtualni prijatelji i partneri u računalnim igrama.
People who are on the opposite shore of the ocean,freely communicate, share opinion, fall in love, become virtual friends and partners in computer games.HTTP zahtjeva Hypertext protokol prijenosa(HTTP) languange se koriste web preglednici iweb poslužitelja na komuniciraju i odgovoriti jedni drugima preko interneta.
Hypertext transport protocol(HTTP) is the languange used by web browsers andweb servers to communicate with and respond T, pricaj, komuniciraj, to je ono sto ja pokusavam sa tobom sada.
T, talk, communicate, which is what I'm tying to do with you right now.
