Sta znaci na Engleskom KONAČNO OVDJE - prevod na Енглеском

• finally here

Примери коришћења Konačno ovdje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Konačno ovdje.
Finally Here.

Ti si konačno ovdje.
You're finally here.

Konačno ovdje, što!
Finally here, what!

Oni su konačno ovdje!
They're finally here!

Konačno, ovdje je.
At last, here it is.

Svi su konačno ovdje.
Everybody's finally here.

Konačno ovdje. Takvo olakšanje.
Such a relief. Finally here.

Vidim da si konačno ovdje.
I see you're finally here.

Sada je konačno ovdje- najbolje vrijeme u godini.
Now it is finally here- the best time of the year.

Sada kad si konačno ovdje.
Now that you're finally here.

Sada je konačno ovdje- najbolje vrijeme u godini. Sunčeve zr.
Now it is finally here- the best time of the year.

Drago mi je da si konačno ovdje.
Lm glad you're finally here.

U Englesku, a potom konačno ovdje u novi svijet. Abraham i ja slijedili smo sina šakala diljem Europe.
Abraham and I chased the son of the jackal across Europe to England and then finally here to the new world.

A sada kada ste konačno ovdje.
And, now that you're finally here.

Vaše željeno dijete je u vašim rukama, mama je najveći ponos konačno ovdje.
Your desired child is in your arms, mom's biggest pride is finally here.

Sestre su konačno ovdje.
The reindeer are finally here.

Još uvijek plešem. Drago mi je da si konačno ovdje.
Still dancing. I'm glad you're finally here.

Ovdje je konačno ovdje.
This day is finally here.

Mislim da bi bio sretan da zna kako si konačno ovdje.
I think he would be real happy to know you're finally here.

Nolan i ja smo konačno ovdje, poslije toliko godina.
Nolan and me, we're finally here after all these years.

Oh, hvala Bogu da si konačno ovdje.
Oh, thank God you finally got here.

U Englesku, a potom konačno ovdje u novi svijet. Abraham i ja slijedili smo sina šakala diljem Europe.
To England and then finally here to the new world. Abraham and I chased the son of the jackal across Europe.

Svi specijalci su konačno ovdje.
All the specialists are finally here.

Konačno ovdje je vodič za instaliranje/ postavljanje WordPress baza podataka i baza podataka korisnika koristeći mysql klijent CLI komandna linija sučelje klijent.
Finally here is a guide for installing/setting up a wordpress database and database user using the mysql cli client command line interface client.

Ne mogu vjerovati da sam konačno ovdje.
I can't believe I'm finally here.

Ali našli su me, konačno, ovdje u gradu… i otjerali me.
But they found me eventually here in town… And sent me away.

Da, i drago mi je da si konačno ovdje.
Yes, and I'm glad you finally got here.

Samo sam mislila da je Steve konačno ovdje, da razgovaramo o svemu, nakon svog vremena.
I just thought that Steve was finally here to talk about everything after all this time.

Malo sam odlazio, ali sam konačno ovdje.
Duh-nuh, du-nuh Took me a while, but I'm finally here.

Ne mogu da vjerujem da sam konačno ovdje i da ti ideš kući.
I can't believe I finally get here and you go home.