Sta znaci na Engleskom KONCERATA - prevod na Енглеском

• concerts
• shows
• gigs
• concert

Примери коришћења Koncerata на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Biti će još koncerata.
There will be more galas.

Crkva je i mjestom koncerata i inih kulturnih događanja.
The church is now used for concerts and cultural events.

Bit će još koncerata.
There will be other galas.

Većina održanih koncerata bila je u primorskim mjestima.
Most of the shows were held at the seaside resorts.

Biti će još koncerata.
There will be other galas.

Velik broj koncerata prenosio se uživo na YouTubeu diljem svijeta.
The concert was broadcast live and worldwide via YouTube.

Gdje je redatelj koncerata?
Where is the show director?

To cijene su za koncerata na rumunjskom Athenaeum.
These prices are for the concerts held at the Romanian Athenaeum.

Bio sam na jedno 50 njihovih koncerata.
I saw them in concert like 50 times.

Možemo 10 koncerata u najvećim gradovima da lansiramo album.
We could do 10 dates in major markets, and that would launch the album.

Karijeru ste počeli kao promotorica koncerata.
You started your carrier as a concert promoter.

Foundations" su svirali seriju koncerata po bivšoj Jugoslaviji.
After the Mass they play a concert in front of the church.

Stalno sam putovala zbog studija i zbog koncerata.
I was traveling because of my studies and because of the concerts.

Govorimo o otkazivanju koncerata u vrijednosti 3 miIijuna doIara.
Three million dollars' worth of dates we're talking about canceling here.

Bit ćemo na mnogim događajima prije i poslije koncerata.
We will be attending many events before and after the concerts.

Pa, bio sam umoran od koncerata i svega.
Well, I was just kinda tired out from the concerts and everything.

Mi cemo biti pohadaju mnoge dogadaje prije i poslije koncerata.
We will be attending many events before and after the concerts.

Glasine kruže, otkazani datumi koncerata, nema javnih nastupa.
Rumors are circulating, cancelled tour dates, no public appearances.

Gle, imam rođaka koji radi kao promotor koncerata.
Look, I have got a cousin that works for a concert promoter.

Građevinar, organizator koncerata i vlasnik kockarnice.
A real estate developer, a concert promoter, and a casino owner.

Zaustavio sam se na benzinskoj crpki nakon jedne od mojih koncerata na Gulsu.
I stopped at the gas station after one of my shows at the Gulch.

Ali od sviranja koncerata širom svijeta do Albuquerquea.
To sitting in an Albuquerque math class? Yeah, but from playing gigs all over the world.

Bio sam na jedno 50 njihovih koncerata. Chilis?
I saw them in concert like 50 times. Yo, the Chilis?

Braun priprema seriju koncerata za američke vojnike diljem Vijetnama.
Mr. Brown is performing a series of shows for battle-fatigued US troops across Vietnam.

Za američke vojnike diljem Vijetnama. Braun priprema seriju koncerata.
For battle-fatigued US troops across Vietnam. Mr Brown is performing a series of shows.

Od privatne zabave do koncerata- Bulldog klub- jamstvo za zabavu.
From the private party to the concerts- Bulldog club- a guarantee for fun.

Napravio iTunes top 100, pa tko zna? Tako FreeVerse domaćini samo 11 koncerata, ali dvije od njih?
So FreeVerse only hosts 11 shows, but 2 of them made iTunes top 100, so who knows?

Nakon koncerata, turisti se okupe na ulicama ili u kampovima i pjevaju.
After the concerts the tourists gather in the streets or camping sites and sing.

Ove sam se godine prijavila na nekoliko govornih koncerata i ponudila drugu ponudu.
This year, I applied to several speaking gigs and had another offered.

Preko tisuću posjetitelja koncerata imalo je priliku upoznati vrijednost kompleksa baroknog dvorca i parka Marijin dvor, Lužnica raskošne ljepote.
Over a thousand visitors of the concert had the chance to know the value of the magnificent beauty of Mary's Court Lužnica.