Sta znaci na Engleskom KONFIGURIRANJE - prevod na Енглеском

• configure
• configuration
• configuring

Примери коришћења Konfiguriranje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Konfiguriranje promjene upravitelja prozora.
Config Window Manager Change.

Sada si spreman započeti konfiguriranje svojeg Yamaha sna Tracer 900GT.
You are now ready to start configurating your Yamaha dream Tracer 900GT.

Konfiguriranje prikazaweb- stranicaName.
Configure how to display web pages.

Fleksibilni zvučnici Phantom omogućuju vam konfiguriranje idealnog zvuka.
Flexible and phantom speaker solutions allow you to tailor your ideal audio setup.

Konfiguriranje i sistem trgovine od BMF GmbH.
Configurator and shop system by BMF GmbH.

USB sučelje na kućištu elektronike za konfiguriranje s pomoću prijenosnog računala.
USB interface at the electronics housing for configuration with a laptop.

Konfiguriranje mail hosting korisnički račun sa Cpanel.
Setup mail hosting account with Cpanel.

Korisnik može se izbjeci registraciju kolačića uz konfiguriranje njegovog/njezinog web navigatora.
The user may avoid the cookies' registration by the configuration of his/her navigator.

Konfiguriranje zrcaljenja baze podataka za bazu podataka u SQL Server 2005.
You configure database mirroring for a database in SQL Server 2005.

Svi koriste WordPress kao svoju bazu, što je dobar početak jer je jednostavan za korištenje i konfiguriranje za vaše potrebe.
Everyone uses WordPress as their base- myself included, which is a good start as it's easy to use and configure for your needs.

Softver omogućuje konfiguriranje automatskog početak za više računa.
The software allows you to configure the automatic start for multiple accounts.

Ako ste na Kubuntu ili KDE Neon, trebali biste krenuti Muon Discover> Izvori> Konfiguriranje izvora softvera za pristup popisu PPA-ova.
If you're on Kubuntu or KDE Neon you should head to Muon Discover> Sources> Configure Software Sources to access a list of PPAs.

Predavanje 03- Konfiguriranje i programiranje programirljivih logičkih kontrolera(2 školska sata).
Lecture 03-- Configuration and programming of programmable logic controllers(2 hours).

Korisnici će primiti link u tekstualnoj poruci(SMS) koju mogu otvoriti u web pregledniku na svom telefonu za prikaz uputa za konfiguriranje metode 2FA.
Users will receive a link via text message(SMS), which they can open in their phone's web browser to view instructions for configuring 2FA.

Nakon što završite konfiguriranje postavke za uvoz, možete pogoditi"Uvoz"Gumb za pokretanje migraciju Incredimail slova.
Once you're done configuring the import settings, you can hit the"Import" button to start the migration of Incredimail letters.

NAS proizvode izravno putem mrežnog sučelja za povezivanje s mrežom, jednostavno konfiguriranje IP adrese, koje korisnici mogu dijeliti na mreži.
NAS products directly through the network interface to connect to the network, simply configure the IP address, you can be shared by users on the network.

Slijedite korake u odjeljku Konfiguriranje uređaja Surface za pokretanje s USB uređaja ako želite da se Surface uvijek pokreće s USB uređaja.
Follow the steps in the Configure your Surface to start from a USB device section if you want your Surface to always start from a USB device.

Korake koji su potrebni za onemogućavanje značajke Hyper niti razlikovaće iz OEM za OEM, ali obično su dio firmver ili BIOS Alati za postavljanje i konfiguriranje.
The steps to disable Hyper-Threading differ from OEM to OEM but are generally part of the BIOS or firmware setup and configuration tools.

Popravak: Kršenje pristupa kada stvaranje ili konfiguriranje programa uvijek na Raspoloživost grupe za dostupnost bazu podataka u SQL Server 2012 i 2016.
FIX: Access violation when you create or configure an Always On availability group for an availability database in SQL Server 2012 and 2016.

Tu su i pretvorbe, marketing i sažeci sadržaja pretvorbe pretvara posjete određenom cilju koji nisam imao prigodu istraživati konfiguriranje još.
There are also conversion, marketing and content summaries conversion is converting visits to a specified goal which I haven't investigated configuring yet.

Umjesto konfiguriranje bežične, Odlučio sam izabrati žičani LAN priključak za konfiguriranje, da ode u redu i završio izvan instalacijski.
Instead of configuring the wireless, I decided to choose the wired LAN connection to configure, that went fine and finished out the installer.

Korake da biste onemogućili značajke Hyper niti razlikuju od OEM za OEM, ali obično su dio firmver ili BIOS Alati za postavljanje i konfiguriranje.
The steps that are necessary to disable Hyper-Threading will differ from OEM to OEM but are generally part of the BIOS or firmware setup and configuration tools.

Konfiguriranje računalne mreže znači da se vrši konfiguriranje aktivne mrežne opreme koja se u mreži koristi prema dizajniranoj i prihvaćenoj shemi.
Configuring computer network means that the configuration performs active network equipment in the network, and designed according to the accepted scheme.

OneDrive za tvrtke vlasnici datoteka i SharePoint Online krajnjim korisnicima konfiguriranje web-mjesta i zajedničko korištenje dokumenata i uspostaviti obavijesti pratiti zajedničkog korištenja.
OneDrive for Business file owners and SharePoint Online end users configure site and document sharing and establish notifications to track sharing.

U odjeljku Konfiguriranje izvora podataka odaberite vrstu vanjskog sadržaja koja će se koristiti kao izvor podataka za vanjski popis tako da učinite nešto od sljedećeg.
In the Data source configuration section, choose the External Content Type to use as the data source for this external list by doing one of the following.

Funkcija aplikacije uključuje proširenje za čišćenje sustava i korisničkih podataka, konfiguriranje programa u području pokretanja i deinstalaciju zaobilaženja standardnih alata za Windows.
The functionality of the application includes an extension to clean up system and user data, configure programs in the startup area, and uninstall bypassing standard Windows tools.

Planiranje instalacija i konfiguriranje se obavlja računalom na kojem je instaliran ETS software, pri čemu su podaci o proizvodima sadržani u ETS bazama podataka.
Planning of the installation and configuration is done via a PC with the installed ETS Software, whereby the manufacturers' product data is contained in the ETS database.

Jedinstven i od proizvođača i primjene neovisan Engineering Tool Software(ETS) omogućuje projektiranje, inženjering i konfiguriranje instalacija koje sadržeKNX certificirane proizvode.
A unique manufacturer and application domains independent Engineering Tool Software(ETS) allows the design, engineering and configuration of installations containing KNX certified products.

Prethodna na bootloader preskače bootloadera i konfiguriranje bežične(orinoco_cs) kartica ruši- koja bi mogla biti posebna kartica, ili osobitost neke druge vrste s tom skupu hardvera.
Previous at bootloader skips bootloader and configuring the wireless(orinoco_cs) card crashes- that could be card specific, or a peculiarity of some other sort with this hardware set.

Na dugi rok, DesktopBSDovu želi izgraditi operativni sustav koji zadovoljava najviše zahtjeve desktop korisnici imaju, kao što je instalacija softvera, konfiguriranje i upravljanje napajanjem dijele internet vezu.
In the long term, DesktopBSD wants to build an operating system that meets most requirements desktop users have, like installing software, configuring power management or sharing an internet connection.