Примери коришћења Konflikt на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Izbjeći konflikt.
Clear of conflict.Konflikt kao vibracija?
Conflictuality as a vibration?Kakav konflikt?
What kind of conflict?Christensen je samo želio napraviti konflikt.
Christensen wants to create discord.Konflikt je dobrodošao u raspravi.
An element of conflict in any discussion is good.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
konflikt interesa
To je podsticaj, ne konflikt.
That's incentive, not conflict.Konflikt… kako nam mogu slati Ijude Jesi?
How could they send us people with a conflict?Zaboravi na brige i konflikt.
Forget about your worries and strife.♪.Jesi? Konflikt… kako nam mogu slati Ijude?
How could they send us people with a conflict?Pa, osjećam mali konflikt, Heylia.
Well, I'm feeling somewhat conflicted, Heylia.Mislim, skužio sam da će tako biti. Konflikt?
Conflicted out? I mean, i figured that would happen?Želiš da se ovaj konflikt nastavlja svakog dana?
You want this fight to continue every day?Mislim, skužio sam da će tako biti. Konflikt?
I mean, i figured that would happen. Conflicted out?Daveov sljedeći konflikt bit će s njegovim promatračem.
And Dave's next fight is with his spotter.Ali videli ste da je postojao konflikt u njemu.
But you saw that previously I was conflicted.Konflikt… kako nam mogu slati Ijude Jesi?
How could they send us people with a conflict?- You have?Činjenica da imaš taj konflikt znači da si čovjek.
The fact that you are struggling means you're human.Jesi? Konflikt… kako nam mogu slati Ijude?
You have? How could they send us people with a conflict?Želiš li diplomatski konflikt sa Amerikom zbog ovoga?
Do you want a cool diplomatic dispute with America over this?Za Billa nitko nije mogao reci da je izbjegavao konflikt.
Bill I don't think anyone could say backed away from conflict.Prihvataš konflikt interesa u ovolikoj meri?
You're okay with a conflict of interest of this magnitude?Zadnje što mi sad treba je ući u još jedan konflikt sa Mimi.
The last thing I need is to get in another fight with Mimi.Ako možemo izbjeći konflikt, do je najbolji scenarij.
If we can avoid confrontation, that's the best case scenario.Razmišljala sam šta je moglo biti da nismo imali konflikt.
I have been thinking about what might have been if it weren't for the conflict.To će razvijati konflikt i preuzimaće dok ne nađe njenu alfu.
It will thrive on conflict and it will take over until it finds its alpha.Znači sistem ovdje- Samo sačekaj. koristi dinamičke proxije da sakrije tvoju lokaciju,ali postoji konflikt sa firewallom.
So the system here uses dynamic proxies to mask your location,- Just wait.but there's a conflict with the firewall.Nije hteo da konflikt ošteti delovanje pravde.
He didn't want the appearance of a conflict to damage the workings Znači sistem ovdje- Samo sačekaj.koristi dinamičke proxije da sakrije tvoju lokaciju, ali postoji konflikt sa firewallom.
Uses dynamic proxies to mask your location, Okay,so the system here but there's a conflict with the firewall.- Just wait.Konflikt interesa jer njeni potencijalni roditelji ovdje rade.
Because her prospective parents work here. Well, it's a conflict of interest.Da bi se izbjegao konflikt između kolega policajaca. Oni postoje upravo zato.
They exist specifically to avoid Blue-on-Blue conflicts of interest.
