Sta znaci na Engleskom KOTLETI - prevod na Енглеском

• chops
• cutlets

Примери коришћења Kotleti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Evo, janjeći kotleti.
Here, lamb chops.

Svinjski kotleti ispali su sjajni.
Pork chops turned out great.

Nula borbena kotleti.
Zero fighting chops.

Svinjski kotleti će biti hladno.
The pork chops are gonna be cold.

Sjajno. Janjeći kotleti.
Great. Lamb chops.

Janjeći kotleti za gospodina.
And the lamb chops for the gentleman.

Trebaju mi teleći kotleti.
I need veal chops.

Janjeći kotleti s kuskusom od brokule.
Lamb chops with broccoli couscous.

Fini su janjeći kotleti.
The lamb chops are good.

Mm. Svinjski kotleti će biti hladno.
Mm. The pork chops are gonna be cold.

Kotleti od divljeg češnjaka s sugom od rajčice.
Wild garlic cutlets with tomato sugo.

To su janjeći kotleti iz Gorja.
These are highland lamb chops.

Onda kotleti… s rajčicom u umaku od gljiva.
Then cutlets with potatoes in mushroom sauce.

Trebaju mi teleći kotleti, puno njih, odmah.
I need veal chops. Lots of them. Now.

Donibristle? Možemo ih zvati nedjeljni kotleti.
Donibristle. Sunday lamb chops, we could call them.

Mm. Svinjski kotleti će biti hladno.
The pork chops are gonna be cold. Mm.

Odlazim kući prije nego se moji kotleti ohlade!
I'm off home before my chops get cold!

Leo kaže da su kotleti danas jako dobri.
Leo said the chops are real nice today.

Juha od šparoga, list u maslacu i vinu i janjeći kotleti.
Asparagus soup, sole bonne femme and lamb cutlets.

Lososovi kotleti na žaru sa salatom od krumpira.
Grilled salmon cutlets with potato salad.

Dobro, možemo završiti jelo, kotleti su sjajni.
Good, we can finish the meal, the chops are great.

Teleći kotleti s mrkvom, tikvicama i šalotkom.
Veal chops with carrots, zucchini and shallots.

Osim što nas ne interesira kada su ti svinjski kotleti umrli.
Except we're not interested in when the pork chops died.

Teleći kotleti sa svinjskim gljivama i knedlama.
Veal chops with porcini mushrooms and dumplings.

Toga dana nije bilo mesa, samo kobasice od soje i kotleti od tofua.
There was no meat that day, just soy sausages and tofu cutlets.

Svinjski kotleti bili su pola cijene, pa sam kupio ekstra.
Pork chops were halt price, so I bought extra.

Sve što imaju tamo su pileći kotleti i prazna konzerva od kave.
All they have got in there is some chicken cutlets and an empty coffee can.

Kotleti u pećnici dobiti vrlo sočnoUpravo zbog senfa i majoneze.
Chops in the oven get very juicyprecisely because of mustard and mayonnaise.

Jesi, jesi! Svinjski kotleti svake nedjelje kod mame!
Of course you did! Pork cutlets at Mom's every Sunday!

Od tada su termini"sjeckano meso","sjeckani kotleti" ostali u kuharskom poslu.
Since then, the terms"chopped meat","chopped cutlets" have remained in the cookery business.