Sta znaci na Engleskom KOTLOM - prevod na Енглеском

• boiler
• cauldron
• pot

Примери коришћења Kotlom на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pomozi mi sa kotlom. Bobe!
Help me with the boiler! Bob!

Više vjeruje staroj frajli s kotlom.
She's more faith in some old girl with a cauldron.

Pomozi mi sa kotlom. Bobe!
Bob! Help me with the boiler.

Asterixe zapali mi jaku vatru pod tim kotlom.
Asterix, light me a good fire under that cauldron.

Grijanje s plinskim kotlom: kako se to događa.
Heating with a gas boiler: how it happens.

Nešto nije uredu sa kotlom?
Is something wrong with the boiler?

Stajao je nad kotlom otrovnih kemikalija i miješao ih bez kraja.
He stood over a cauldron of toxic chemicals and endlessly stirred.

Nikada ne bismo stigli u Hong Kong sa starim kotlom.
We never make Hong Kong with old iron boiler.

Bet je upravo napustila pozornicu… sa svojim kotlom punim krastavih žaba koje se krčkaju.
Beth has just left the stage… with her kettle full of simmering toads.

Još uvijek može povući dva čvora, možda tri, s punim kotlom.
She can still pull two knots, maybe three, with the boiler full up.

S kotlom za centralno grijanje moguće je grijati radijatore i bojler za toplu vodu.
With boiler for central heating is possible to warm up radiators and hot water boiler..

Još uvijek može povući dva čvora, možda tri, s punim kotlom.
With the boiler full up. She can still pull two knots… maybe three.

Projektiranje malog kuhinjskog dizajna s vanjskim plinskim kotlom, dodatno sužete opseg mogućih nalaza dizajna.
Designing a small kitchen design with an outdoor gas boiler, you further narrow the scope of possible design findings.

Jednostavno stavljanje u pogon zahvaljujući prethodno programiranom sustavu upravljanja kotlom.
Simple commissioning due to pre-parameterised boiler control.

Upravljanje kotlom i parnim postupcima zahtijeva dobro razumijevanje korozivnih mehanizama i ponašanja vode.
Management of boiler and steam-side operations requires good understanding of corrosion mechanisms and water behaviour.

Još uvijek može povući dva čvora, možda tri, s punim kotlom. Koliko?
She can still pull two knots, maybe three, with the boiler full up. How badly compromised?

Pravilno opremljen sustav grijanja s pouzdanim i ekonomičnim kotlom osigurat će ugodnu i ugodnu mikroklimu u kući.
Properly equipped heating system complete with a reliable and economical boiler will ensure a cozy and comfortable microclimate in the house.

Još uvijek može povući dva čvora, možda tri, s punim kotlom. Koliko?
How badly compromised? She can still pull two knots, maybe three, with the boiler full up?

I nekog Kineza s kotlom opijuma, koji je molio za čovjeka kao što si ti da mu uđeš u njegov život. neki s otmjenim kurvama i dobrim viskijem.
And a chink with a pot of opium like you to come into his life. One with fancy whores and fine whiskey that's just begging for a man.

Dostupan kao integrirano rješenje s dizalicom topline, plinskim kotlom ili zasebnim spremnikom.
Available as an integrated solution with a heat pump, gas boiler or separate tank.

I nekog Kineza s kotlom opijuma, koji je molio za čovjeka kao što si ti da mu uđeš u njegov život. neki s otmjenim kurvama i dobrim viskijem, Dakle, nađi si neki drugi grad daleko odavde.
That's just begging for a man like you to come into his life. and a chink with a pot of opium one with fancy whores and fine Whisky far away from here, So you find yourself another town.

Građevinsko područje proizvodnog područja je oko 21* 17.5* 28m, opremljeno s 2T kotlom.
The construction area of the production area is about 21*17.5*28m, it equipped with 2T boiler.

Lokve strategiju održivosti provodi i kroz instalaciju sustava grijanja kotlom od 4 MW čija proizvedena toplina služi za zagrijavanje proizvodnih pogona i sušara.
Lokve also implements a sustainability strategy through the installation of a 4 MW boiler whose heat produced is used to heat production plants and run drying chambers.

Proizvodimo bubanj sušare za piljevinu i strugotinu raznih veličina, s kotlom na vlažnu biomasu.
Drum Dryers We produce drum dryers for sawdust and wood chips of various sizes, with boilers that works with wet biomass.

Zajedno s kotlom STROJ postiže standard 303-5 i najvišu klasifikaciju- standard III prema mjerenjima i CE oznakama njemačkog Instituta TÜV SÜD München. Odlikuje ga estetski okrugli oblik i kompaktna izvedba.
Together with STROJ boiler, the STROJ pellet burner meets the 303-5 standard, and the highest classification(III) standard, according to measurements and CE marking of the German institute TÜV SÜD, Munich.

I ako žele mogu ponjeti ili sovu, ili mačku ili žabu. Svi studenti moraju biti opremljeni sa, jednim srebrnim kotlom standardne dužine 2.
All students must be equipped with… one standard size 2 pewter cauldron… and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad.

Dakle, nađi si neki drugi grad daleko odavde, neki s otmjenim kurvama i dobrim viskijem, i nekog Kineza s kotlom opijuma, koji je molio za čovjeka kao što si ti da mu uđeš u njegov život.
So, you find yourself another town far away from here. One with fancy whores and fine whiskey and a chink with a pot of opium that's just begging for a man like you to come into his life.

Elegantna crna staklena upravljačka ploča montirana na zid jednostavno se postavlja i povezuje se s kotlom preko niskonaponske veze s dvije žice.
The sleek black glass wall-mounted panel is simple to install and connects to the boiler using a low voltage two-wired connection.

Nije bilo kotla, knjige sa kletvama niti kristalne kugle.
There was no cauldron, spell books or crystal ball.

Bolje od"Božjega kotla", nadam se.
Better than God's Cauldron, I hope.