Sta znaci na Engleskom KRŠNI - prevod na Енглеском

• burly
• strapping
• husky

Примери коришћења Kršni на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ostanite kršni.
Stay athletic.

Sranje! Kršni razarač domova.
Shit!- The husky home-wrecker.

Naišla dvojica njegovih, Jack Medo i Kršni Nick.
And two of his boys arrived, Jack the Bear and Caterpillar Nick.

Gdje je vaš kršni zaštitnik?
Where is your burly protector?

Kršni ubrusi, Kršnograd, Minesota.
Burly Paper Towels, Burlyville, Minnesota.

Zadavio me je Kršni Bruce Carter.
It was burly Bruce Carter who strangled me.

Taj Kršni Bruce… Je li imao dražesne ruke?
This burly Bruce, did he have congenitally dainty hands?

Znaš, gledao sam tog malog Bena na utakmici, i… taj veliki, kršni klinac.
You know, I was watching that young Ben in the game, and… That big, strapping kid.

Gdje je vaš kršni zaštitnik?- Dr. Keller?
Dr. Keller. Where is your burly protector?

Kršni Bruce Carter je zadržan od lokalnih vlasti, čekajući suđenje.
Burly Bruce Carter was detained by local authorities, awaiting his trial.

Gdje je vaš kršni zaštitnik?- Dr. Keller.
Where is your burly protector? Dr. Keller.

Shvaća duboku, pulsirajuću, iskonsku potrebu da se poveže sa sviscima i… I znam da naočiti, kršni muškarac poput tebe.
Understands the deep, throbbing, primal need And I know that a handsome, strapping man like you to connect with woodchucks and.

Otrgnuta od kršnih grudi zauvijek napredna i napuhana.
Drive from the rocky breasts forever Flowing and flown.

Istina je mogla kucati koliko je htjela, ali Kršni Bruce nikada ne bi otvorio.
The truth could knock all it wanted, but burly Bruce would never open the door.

Fizički su niski, kršni, dlakave glave i prsa, cice kod ženki su ogromne i duge.
Their physical features were short, hefty, with long hair on the head and chest, and the females' breasts were big and long.

Dolaze i odlaze samo kršni muškarci, a osiguranje je vrlo jako.
Only burly men come and go, and security is very tight.

I znam da naočiti, kršni muškarac poput tebe shvaća duboku, pulsirajuću, iskonsku potrebu da se poveže sa sviscima i… Samo zamisli. Ispod svega ovoga, vrlo sam seksi.
And I know that a handsome, strapping man like you understands the deep, throbbing, primal need to connect with woodchucks and… just imagine, underneath all this, I am really hot.

Mogu ih zamisliti, kršni hokejaši iz Tunbridge Wellsa.
I can just see them, scrabbling hockey types, from Turnbridge Wells.

No, istina je da su ovi kršni, dlakavi muškarci zapravo jako nježna, draga bića koja samo pokušavaju upoznati prijateljske gayeve koji će ih voljeti takve kakvi jesu.
But the truth is that these husky, hairy men are really very gentle, loving creatures that are just looking to meet friendly gays that can adore and love them just the way they are.

I tako ti ušeta taj kršni, procelavi 11-ogodišnjak s prženom ribom za rucak.
So in walks this husky, balding 11 year-old with a whole fried fish for lunch.

I znam da naočiti, kršni muškarac poput tebe shvaća duboku, pulsirajuću, iskonsku potrebu da se poveže sa sviscima i.
And I know that a handsome, strapping man like you to connect with woodchucks and… understands the deep, throbbing, primal need.

Svi govore kako će te istina osloboditi, ali Kršni Bruce je mogao voljeti nekoga jer je bio tako dobar u laganju sebi da je ta lutka stvarna.
Everyone talks about how the truth will set you free, but burly Bruce was free to love someone'cause he was so good at lying to himself about that doll being real.

Kršan je momak taj Johnny Cash.
He's a strapping boy, that Johnny Cash.

Dva kršna momka za vas, gđo Saxby.
Two strapping lads here for you, Mrs Saxby.

Jer nitko nije tako kršan i mišićav.
For there's no one as burly and brawny.

Kršan je momak taj Johnny Cash.
Ηe's a strapping boy' that Johnny Cash.

Sestro, jesu li dva kršna viteza prošla ovuda?
Sister, have you seen two burly knights pass this way?

A zbog čega je dobro da je Patsy Cline bila kršna žena.
Which is why it's a good thing that miss Patsy Cline's a hefty woman.

Finog kršnog momka imate pastore, da gospodine.
Fine husky boy you got here, parson, yes, sir.

Da, naravno, kršan, snažan dečko.
Yes, of course, a strapping, masculine boy.