Sta znaci na Engleskom KUKAVICO - prevod na Енглеском

• coward
• chicken
• you chickenshit
• yellow-belly
• you're yellow
• cobarde
• recreant

Примери коришћења Kukavico на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ti kukavico.
You coward.

Dođi ovamo, kukavico.
Come on, chicken!

Kukavico.-Da.
Yeah. Coward.

Ti prokleti kukavico.
You goddamn yellow-belly.

Da. Kukavico.
Yeah. Coward.

Poljubi me u dupe, kukavico.
Kiss my ass, cobarde.

Da. Kukavico.
Coward.- Yeah.

Poljubi me u dupe, kukavico.
去死吧混蛋 Kiss my ass, cobarde.

Ti kukavico? Uh!
You chicken? Ugh!

Sada me slušaj kukavico.
Now, listen to me, yellow-belly.

Kukavico, srami se!
Coward, shame on you!

Izađi i bori se, kukavico!
Come on out and fight me, you chickenshit!

Kukavico, samo ju uzmi.
Coward, just take her.

Nitko me ne naziva… Kukavico, McFly!
Chicken, McFly! Nobody calls me!

Kukavico, ti prljavi.
You're yellow, you dirty.

Vrati se svom plemenu bijela kukavico.
Go back to your tribe, white coward.

Hej kukavico, koliko ti imaš?
Hey coward, how many do you have?

Ispuži iz svoje rupe, ti kukavico.
Crawl out of your hole, you yellow-belly.

Ti kukavico, znaš da to nije zašto si otišao.
You coward, you know that's not why you left me.

Sada je moje vrijeme! Tišina kukavico!
For this is my time. Silence, recreant!

Kukavico, ubojico! Božja volja je neobjašnjiva!
The Lord's will is unexplainable. Coward, murderer!

Sada je moje vrijeme! Tišina kukavico!
Silence, recreant! For this is my time!

Nitko me ne naziva… kukavicom. Kukavico, McFly!
Nobody calls me Chicken, McFly! chicken.

Sačuvaj to za svećenika, kukavico?
Why don't you save that for the chaplain, chicken?

Kukavico, McFly! Nitko me ne naziva… kukavicom.
Nobody calls me Chicken, McFly! chicken..

Ne smiješ me ubiti, kukavico.
You couldn't kill me, you chickenshit.

Kukavico, McFly! kukavicom. Nitko me ne naziva.
Chicken, McFly! chicken. Nobody calls me.

Luke! Luke!- Zašto bježiš kukavico?
Luke!- Why you running, you chickenshit?

Kukavicom. Kukavico, McFly! Nitko me ne naziva.
Chicken. Chicken, McFly! Nobody calls me.

Luke! Luke!- Zašto bježiš kukavico?
Why you running, you chickenshit? Luke! Luke!