Примери коришћења Kuko на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kapetane Kuko.
Captain Hook.Kuko, naći ću te.
Hook, I will find you.Moj si Kuko!
You're mine, Hook!Kuko, natoci mi cašu vode.
Hook, pour me a glass of water.Vrlo dobro, Kuko.
Well done, Hook.Kuko! Starac je moj. Rufio!
The old man is mine. Rufio. Hook!Zar ne vidiš, Kuko?
Don't you see, Hook?Kuko! Ne! Znaš li šta želim?
Do you know what I wish? No! Hook!Ti si sljedeći, Kuko!
You're next, Hook!Imaš me, James Kuko. Samo tebe.
Just you. You have got me, James Hook.Ti si slijedeći, Kuko!
You're next, Hook!Imaš me, James Kuko. Samo tebe.
You have got me, James Hook. Just you.Dajem ti riječ Kuko.
I give my word, Hook.Goeringu, stara kuko, dobro izgledaš.
Goering, old bean, you're looking good.Čuvaj se, Kapetane Kuko.
Beware, Captain Hook!Goeringu, stara kuko, dobro izgledaš. Himmler!
Goering, old bean, you're looking good. Himmler!Imaš me, James Kuko.
You have got me, James Hook.Kapetane Kuko, nikad se nećemo pridružiti tvojoj posadi.
Captain Hook, we will never join your crew.Predaješ se, Kapetane Kuko?
Give up, Captain Hook?Kuko, znaš da na 90% dolara u SAD-u postoje tragovi droge?
Hook, on 90% of the dollars in the USA there are traces of the white stuff?Mrzim te, mrzim, Kuko!
I hate, I hate you, Mr. Hook!Mali Kuko će tada poći u potragu za svojim TV-junakom, no putem će pronaći junaka u sebi.
Little Cuco will go on a quest for his TV hero, but along the way, he will find the hero within himself.Ovo nije takmičenje, Kuko.
This is not a contest, Hook.Starac je moj. Kuko! Rufio!
The old man is mine. Rufio. Hook!Znaš li što želim? Ne! Kuko!
Do you know what I wish? No! Hook!Samo u tvojim snovima, Kuko!
Only in your dreams, Hook!Nećeš ubiti Zvončicu, Kuko!
You shall not murder tinkerbell, hook.Dajem ti riječ Kuko.
It's a trick!-I give my word, Hook.Dajem ti riječ Kuko.
I give my word, Hook. It's a trick!Mislim da je,kapetane Kuko.
I think it is,Captain Hook.
