Sta znaci na Engleskom LAK PLIJEN - prevod na Енглеском

• easy prey
• easy pickings
• pushover
• easy mark

Примери коришћења Lak plijen на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Lak plijen.
Easy pickings.

Nemoj.- Lak plijen?
Easy mark?- Don't?

Lak plijen?-Nemoj.
Easy mark?- Don't.

Nemoj.- Lak plijen?
Don't.- Easy mark?

Cura iz Šlezije je bila lak plijen.
The Silesian girl was an easy victim.

Ona je lak plijen.
She's an easy mark.

Valjda je pomislio da sam lak plijen.
I guess I seemed like easy pickings.

Bio je lak plijen- tako ogorčen, tako smušen.
He was easy meat- so bitter, so twisted.

Možda smo lak plijen.
We may look easy pickings.

Lak plijen. Upamtite, morate ubiti samo vođu.
Remember, you have to kill the leader. Easy pickings.

Taro je lak plijen.
Taro is easy pickings.

Na prvi pogled, Seela djeluje kao lak plijen.
At first sight, Seela seems an easy prey.

Bombarderi su bili lak plijen za Luftvafe.
Bombers fell easy prey to the Luftwaffe.

Vidjeli ste ovo mjesto i pomislili: lak plijen.
You saw this place and thought, easy mark.

Lak plijen. Upamtite, morate ubiti samo vođu.
Easy pickings. Remember, you just have to kill the leader.

Početnici su lak plijen!
Beginners are an easy prey!

Ona je bila lak plijen za čovjeka kao što je on, znate.
She was easy prey for a guy like that, you know.

To je brz i lak plijen.
It's a quick and easy score.

Možda biste mi Vi, gospodo mogli pomoći pronaći lak plijen.
Can you, gentlemen, I could have help to find an easy prey.

Izgledat ćeš kao lak plijen za seks sa strane.
You will look like easy pickings for something on the side.

Neugledna je djevojka i zbog toga lak plijen.
She's a plain girl, and that makes her easy prey.

Hood postaje lak plijen, poput haringe u bačvi.
Hood becomes an easy prey, like herrings in a barrel.

Rouen će biti lak plijen.
Rouen will be an easy prey.

Uvijek sam bila lak plijen za one gluposti čak dok smo ih izvodili.
I was always a pushover for that bilge we cranked out, even while we were doing it.

Ljudi su tako lak plijen.
Humans are such an easy prey.

Uvijek sam bila lak plijen za one gluposti čak dok smo ih izvodili.
Even while we were doing it. Oh, I was always a pushover for that bilge we cranked out.

Amerikanac si, lak plijen.
You're an American, an easy prey.

Samo zato što si lijepa i mlada cura kojoj ugađaju i koju ganjaju, misliš da je svaki muškarac lak plijen!
Who's been pampered and chased after, Just because you're a pretty young girl, you think every man is a pushover.

Maloljetnice su lak plijen.
Being a minor, you are an easy prey.

Zato što ja ne volim svoje tijelo, bio je to lak plijen.
I was easy prey Because I didn't like my body.