Примери коришћења Licencirati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne, treba je licencirati.
No, it should be licensed.Trebam li licencirati vlasništvo nad velikim psima?
Do I need to license the possession of large dogs?Kako ćemo ih licencirati?
How would we license them?Želim licencirati tvoj dizajn.
I want to license your designs.Grad kaže da ga moraš licencirati.
City says you have to license it.Oni će licencirati, posuđivati, koristiti njegovo za svoje interese.
They will license, borrow, impute his name to their efforts.Mislio sam da mogu licencirati rezultate.
I thought I could license the findings.Svoj rad možete licencirati te tako definirati svoje autorsko pravo i smjernice za davanje dopuštenja.
You can apply a license to your work which refines your copyright and streamlines how you give permission.U aplikaciji Capture možete i izravno pregledati te licencirati milijune slika iz servisa Adobe Stock.
You can also browse and license millions of Adobe Stock images right inside Capture.Nećemo prodavati, licencirati ili iznajmljivati Vaše osobne podatke trećim stranama.
We will not sell, license or lease Your personal data to any other parties.Ove će tri tvrtke zajedno formirati licencni entitet koji će u siječnju 2018. godine započeti licencirati HDR10+ platformu.
The three companies intend to form a Resurse za videozapise možete i licencirati izravno iz trgovine Adobe Stock.
You can also license video assets directly from the Adobe Stock marketplace.Možemo licencirati rješenje u interno okruženje klijenta, gdje će funkcionirati kao zasebna instanca u vlasništvu klijenta.
We can license our solution to their internal environment, where it can operate as separate instance owned by client.Počevši 1963., Kong je počeo licencirati ska snimke Blackwellu radi izdavanja u Uj.
Starting in 1963 Kong began licensing ska recordings to Blackwell for release in the UK on Island's Black Swan imprint.Pomoću nove trgovine Adobe Stock možete unutar programa InDesign CC pronaći besplatne slike i videozapise, licencirati ih i upravljati njima.
The new Adobe Stock marketplace lets you find, license and manage royalty-free images and videos from within InDesign CC.Osim toga, možemo licencirati tech napravljenu Drugim istraživačkim pitanjima pomorskog.
Plus, we can license the tech we designed to other maritime exploration concerns.Ove će tri tvrtke zajedno formirati licencni entitet koji će u siječnju 2018. godine započeti licencirati HDR10+ platformu.
The three companies will form a joint Za informacije o tome kako licencirati Visio, posjetite našu stranicu za licenciranje.
For information on how to license Visio, please visit our Pomoću nove trgovine Adobe Stock možete unutar programa Animate pronaći besplatne slike i vektorske grafike, licencirati ih i upravljati njima.
Integrated Adobe Stock Now you can find, license and manage royalty-free images and vector graphics from directly within Dreamweaver.Dakle, vi želite licencirati taj softver izdavačima kako bi napravili tako lijepe knjige kao što je ova?
So you want to license this software S pomoću nove trgovine Adobe Stock možete unutar programa Animate pronaći besplatne slike i vektorske grafike, licencirati ih i upravljati njima.
The new Adobe Stock marketplace lets you find, license and manage royalty-free images and vector graphics from directly within Animate.Prava je moguće licencirati upotrebom bilo koje kombinacije tih elemenata, na isključivoj ili neisključivoj osnovi.
Rights may be licensed using any combination of these elements, either on an exclusive or non-exclusive basis.Nikakav sadržaj sa ove internetske stranice se ne smije mijenjati,prenositi, licencirati, prebacivati ili prodavati bez prethodne pismene saglasnosti kompanije Scania.
No content on this site may be modified,transmitted, licensed, transferred or sold without prior written consent from Scania.Kong je 1963. počeo licencirati snimke za Black Swan, podetiketu diskografske etikete njegovog prijatelja Chrisa Blackwella, Island Records.
In 1963, Kong began licensing recordings to Black Swan, a subdivision of friend Chris Blackwell's Island Records.Danas su Samsung i AMD najavili novo višegodišnje strateško partnerstvo dviju kompanija,gdje će Samsung SLSI licencirati grafički IP od AMD-a za upotrebu u mobilnim GPU-ima.
Today Samsung and AMD announced a new multi-year strategic partnership between the two companies,where Samsung SLSI will license graphics IP from AMD for use in mobile GPUs.Sad možete pronaći i licencirati besplatne slike i vektorske grafike te upravljati njima izravno u programu Dreamweaver.
Now you can find, license, and manage royalty-free images and vector graphics from directly within Dreamweaver.Danas su Samsung i AMD najavili novo višegodišnje strateško partnerstvo između dviju tvrtki,gdje će Samsung SLSI licencirati grafiku IP od AMD-a za korištenje u mobilnim GPU-ovima.
Today Samsung and AMD announced a new multi-year strategic partnership between the two companies,where Samsung SLSI will license graphics IP from AMD for use in mobile GPUs.Nije vam dopušteno prodavati,iznajmljivati, licencirati ili prenijeti Čitač kartica trećoj osobi ili dopustiti korištenje Čitača kartica trećim osobama.
You are not allowed to sell,rent, license or transfer the Card Reader to a third party or allow the use of the Card Reader by a third party.Može prodati, licencirati i/ili prikazivati bilo koje oglašavanje, atribuciju, linkove, promotivna i/ili distribucijska prava u svezi s Vašim Korisničkim sadržajem.
May sell, license and/or display any advertising, attribution, links, promotional and/or distribution rights in connection with your User Content.Ne možete komercijalno distribuirati,objavljivati, licencirati ili prodavati proizvode, informacije ili usluge dobivene iz Trgovine.
You may not commercially distribute,publish, license, or sell any products, information or services obtained from the Store.
