Примери коришћења Ljepšim на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Činim život ljepšim.
Keeping life beautiful.S puno ljepšim pogledom.
With a much nicer view.Ne čini te ljepšim.
Doesn't make you prettier.Sa mnogo ljepšim pogledom.
With a much nicer view.Sitnice čine život ljepšim.
Evannesfp make life lovely.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
ljepšim mjestom
Ovo se čini ljepšim od toga.
This feels sweeter than that.Ta usna čini osmjeh puno ljepšim.
Makes for a much nicer smile.Sanjat ću o ljepšim sobama.
I will dream of more salubrious rooms.Da je u mojoj moći, ja bi te napravio ljepšim.
If I could make you prettier, I would.Učinite svijet ljepšim mjestom.
Make the world a better place.Moj način da učinim tvoj život malo ljepšim.
My way of making your life a little nicer.Misli na nešto s ljepšim imenom.
Think of something with a prettier name.Činjenica da nije mislila tako samo ih čini ljepšim.
The fact that she didn't mean it only makes it nicer.Volio bih da je to u ljepšim okolnostima.
I wish it was under better circumstances.Ali u to vrijeme,žudio sam za nečim još ljepšim.
But at the time,I was coveting something far more beautiful.Nije mogao dogoditi s ljepšim momkom.
Couldn't happen to a nicer guy.Moji roditelji nisu imali lovu da me učine višim, niti ljepšim.
My parents didn't have the money to make me taller. Or pretty.Volio bih da se srećemo pod ljepšim okolnostima.
I wish this was under better circumstances.S pjesmama… ljepšim od svih koje si čuo. Onda će te dočekati anđeli.
Then there will be the angels… with songs… lovelier than you have heard.Činim te još ljepšim.
I'm making you even more beautiful.Ružne ljude čini ljepšim, dosadne ljude zanimljivijima.
Makes ugly people attractive, boring people interesting.Zauzet. Volio bih da se srećemo pod ljepšim okolnostima.
Busy. I wish this was under better circumstances.Pa, odijelo čini ljepšim, ali napraviti odijelo ljepše.
Well, the outfit makes you more beautiful, but y make the outfit Naočitom čovjeku s predivnom dušom i ljepšim penisom.
A handsome man…"with a beautiful soul… And a nicer penis.Pokušaj napraviti svijet ljepšim mjestom prije nego što umreš.
Try to make the world a better place before you go. Don't.Samo jedna stvar može učiniti ovaj trenutak ljepšim.
There's only one thing that could make this moment any better.I tebe. Kad bi barem bilo u ljepšim okolnostima.
You, too. I wish it was under better circumstances.Nema ničeg ljepšeg od saznanja da svojim učešćem činiš nečiji život ljepšim.
There's nothing more rewarding than devoting yourself to making someone else's life better.Trebali bismo vršiti te razmjene na ljepšim mjestima.
We should really start doing these exchanges in nicer places.Trebalo bi vas napraviti ljepšim, mlađim, mekanijim, ne znm.
Supposed to make you prettier, younger, smoother. I don't know.
