Sta znaci na Engleskom VRLO - prevod na Енглеском

• very
• quite
• highly
• really
• extremely
• pretty
• rather

Примери коришћења Vrlo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

I vrlo temeljno.
And so thorough.

Nije baš novi, ali ide vrlo brzo! Dvanaest milja na sat!
It's not exactly new, but it goes jolly fast. 12 miles an hour!

Vrlo inteligentno pitanje.
That's an intelligent question.

Lstog dana i vrlo blizu Monte Azulu.
That's the same day and mighty close to Monte Azul.

Vrlo rano sazrijeva s dugim razdobljem plodonošenja.
This is an early maturing variety with a long fruiting period.

Svi su odjednom vrlo obazrivi prema meni.
Everyone's being awfully careful around me all of a sudden.

Vrlo živahna domaćica i odlična majka svojemu sinu.
A most vivacious hostess and a fine mother to her son.

Zvučite kao vrlo pametan čovjek Što želite?
You sound like a real smart guy. What is it that you want?

Vrlo je slična osobi do koje mi je jako stalo.
After all she is remarkably similar to someone I care about a great deal.

Odgovor na liječenje vrlo je različit od djeteta do djeteta.
The response to treatment varies greatly from one child to another.

Vrlo dobro.'To je to onda', to je tvoj moto za budućnost, je li?
Jolly good."That's that, then," is your line for the ages, is it?

Dizajn namještaja je vrlo dopušteno„poravnati” cijeli kut.
The furniture design is perfectly permissible to"flatten" the whole angle.

Vrlo ste dragi, ali moram vam reći. Nešto se dogodilo.
It's awfully sweet of you, Mr Belinski, but I think I should tell you, something has happened.

Porotnik br. 6 ima vrlo popularni blog o promatračima ptica.
Juror number six has a blog that's hugely popular- with bird-watchers.- Oh.

Vrlo hvaljena smjesa koja ubrizgava visoke doze energije onima koji se osjećaju"pregaženo.
The much praised mixture injects high doses of energy to those who feel"overrun.

Natrpane u ovoj gužvi, ptice su vrlo dobre naravi, ali i moraju da budu.
Crammed into this scrum, the birds are remarkably good-natured. But they have to be.

Ima vrlo loš utisak o meni, bojim se.
He's had a poor first impression of me, I fear.

Počinio si najmanji prekršaj na vrlo javan način i prisilio me.
You committed the smallest breach in the most public of ways, and you forced my hand.

To je vrlo drugačije vrijeme, svijet je u ratu.
This is a much different time, and we're all at war.

Zato sam provjeravala što ti misliš i… Vidim da ti je ovo vrlo važno,-I želim. pa ću reći šefu da se drži rasporeda.
That's why I was just… I was just feeling you out, and… to stick to the schedule. Look, I can see that this is really important to you, so I will tell Chief No, I do.

Znas ti vrlo dobro na sta ja mislim, pederu.
You know perfectly well what I'm talking about, you fag.

Zato sam provjeravala što ti misliš i… Vidim da ti je ovo vrlo važno,-I želim. pa ću reći šefu da se drži rasporeda.
I was just feeling you out, and, uh… so I will tell Chief That's why I was just… No, I do, I… to stick to the schedule. Look, I can see that this is really important to you.

Ima jedna vrlo specifična za koju mislim da će ti se dopasti.
There is one in particular that I think you might like.

Nadao sam se da bi mogli omogućiti uvid kada je bio vaš agent, Pa, koliko sam shvatio znali ste ga vrlo dobro što je moglo ovo izazvati.
Well, I figured if you got to know him pretty well when he was your asset, in what could be causing him to act out. I was hoping you might be able to give me some insight.

Šef je vrlo dugo tamo s onim Rusom.
The chief's been in there a real long time with that Russian guy.

Nadao sam se da bi mogli omogućiti uvid kada je bio vaš agent, Pa, koliko sam shvatio znali ste ga vrlo dobro što je moglo ovo izazvati.
In what could be causing him to act out. Well, I figured if you got to know him pretty well when he was your asset, I was hoping you might be able to give me some insight.

Jury je bio vrlo dobar prijatelj mom starom, Clay.
Jury was a real good friend of my old man's, Clay.

A siguran sam da postoji s razlogom, cenio bih da nas ostavite na miru Imao sam vrlo emocionalan dan, koji god problem imate s Eggsyjem.
I would appreciate it enormously if you could just leave us in peace… until I finish this lovely pint of Guinness. I have had a rather emotional day, so whatever your beef with Eggsy is and I'm sure its well founded.

Bila sam na vrlo lijepoj zabavi sa Jokasta.
I was at a perfectly nice party with Jocasta, and this impud.

A siguran sam da postoji s razlogom, cenio bih da nas ostavite na miru Imao sam vrlo emocionalan dan, koji god problem imate s Eggsyjem.
Beef with Eggsy is and I'm sure its well founded… I would appreciate it enormously if you could just leave us in peace… I have had a rather emotional day, so whatever your until I finish this lovely pint of Guinness.