Sta znaci na Engleskom LOŠE UTJEČE - prevod na Енглеском

• is a bad influence
• bad effect
• was a bad influence

Примери коришћења Loše utječe на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Loše utječe?!
Bad influence?

Ne misliš ona loše utječe?
You don't think she's a bad influence?

Loše utječe na nju.
She's a bad influence.

Rekli su da TV loše utječe na čovjeka.
They said TV was a bad influence.

Loše utječe na njih.
She's a bad influence.

Iskreno, taj klinac loše utječe na Lukea.
Honestly, that kid is a bad influence.

On loše utječe na nas.
He's a bad influence.

Čak i ona misli da John loše utječe na nju.
Even she thinks john's a bad influence.

Loše utječe na tebe.
She is a bad influence.

Znaš, što ako loše utječe na Aidena?
You know, what if she's a bad influence on Aiden?

To loše utječe na ljude.
It has a bad effect on the men.

Njena majka misli da loše utječe na nju.
Because her mother thinks he's a bad influence.

Ona loše utječe na nas.
She's a bad influence.

Drži se podalje ovoga, loše utječe na ljude.
Keep away from this man, he's a bad influence.

Haley loše utječe na tebe.
Haley is a bad influence.

A sada moje aerodinamika loše utječe, kao dobro.
And now my aerodynamics are badly affected as well.

Nog loše utječe na njega.
That Nog's a bad influence.

Oduvijek sam mislio da Izzy loše utječe na Marie.
I always thought Izzy was a bad influence on Marie.

Xander loše utječe na njih.
Xander's a bad influence.

Umjesto toga je izbačen po tome što loše utječe.
Instead she kicked her out for being a bad influence.

Jako loše utječe na tebe.
She is such a bad influence.

Jasno vidljiv socijalni damping loše utječe na sliku o EU-u 35.
Obvious social dumping has a negative impact on the EU's image 35.

Loše utječe na tebe i Lea.
She's a bad influence on you and Leo.

Rekli su da TV loše utječe na čovjeka.
They always said television was a bad influence.

Jason loše utječe na njega, u to nema sumnje.
Jason's a bad influence. There's no question about it.

Skini tu kapu. Jim loše utječe na tebe.
It's that Jim Nightshade, And take your hat off, He's a bad influence.

Ovo mjesto loše utječe na mene. Ispričavam se, gđice Halcombe, Laura.
My apologies, Miss Halcombe, Laura, this place has a very bad effect on me.

Zašto veliki broj igračaka loše utječe na razvoj djece?
Why does a large number of toys have a bad effect on children's development?

Wesley loše utječe na Joea. Pazi djecu.
Wesley is a bad influence on Joe. You're supposed to be watching the kids.

Bit ću iskrena, smatramo da Craig loše utječe na naše momke.
To be honest, Mrs. Tucker, we think Craig is a bad influence on our boys.