Sta znaci na Engleskom LONCEM - prevod na Енглеском

• pot
• saucepan
• casserole

Примери коришћења Loncem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Šta to radiš s mojim loncem?
What are you doing with my pot?

Što je sa loncem koji se dimi i sitnicama.
What with the smoking pot and whatnot.

Što to radiš s mojim loncem?
What are you doing with my pot?

Sa loncem supe od bunika, i bračnim savetom.
Some of my dwarf's hair cobbler and marital advice. With a pot of henbane soup.

Da ste me zviznuli tim loncem.
If that pot had hit me in the head.

Sa loncem supe od bunika, i bračnim savetom.
With a pot of henbane soup, some of my dwarf's hair cobbler and marital advice.

Kako upoznati dijete s loncem?
How to introduce a child with a pot?

Sada ga ne možemo uokviriti sa loncem koji sam skrivao u njegovoj torbi.
Now, we can't frame him with the pot I hid in his bag.

Raspirivao je vatru pod loncem.
He was stirring the fire under the pot.

Ostavite je na miru s tim loncem pilula nakon što su joj ubili bebu.
Leaving her alone after her child was murdered with those pills.

Mislite da ne mogu kuhati samo sa loncem?
You think I can cook with just a pot?

Također, od trenutka kad dijete ovlada loncem, manje je pranja i gnjavaže.
Also, from the moment the child masters the pot, there is less washing and hassle.

Volim Franka, ali pratit će bilo koga sa loncem.
I love Frank, but he will follow anything with a casserole.

I gorjela je vatra pod loncem, za furenje.
Had a fire built up under a wash pot for scalding water.

Bilo je to stvarno kao"Kotao nazvati crnim loncem.".
I mean, that really was the kettle calling the pot black there.

Predstavljanje djeteta s loncem ne bi smjelo biti prije nego što nauči dobro sjediti.
Introducing a child with a pot should be no sooner than he learns to sit well.

On učinio je to s mojim tibetanskim loncem i domaćim medom.
He did this thing with my Tibetan singing pot and artisan honey.

Nakon što je moj otac umro, jedna od susjeda je došla sa glupim loncem.
After my father died, one of the neighbors came over with this stupid casserole.

On učinio je to s mojim tibetanskim loncem i domaćim medom.
And artisan honey. He did this thing with my Tibetan singing pot.

Proces školovanja trebao bi započeti upoznavanjem djeteta s loncem.
The process of schooling should begin with an acquaintance of the child with the pot.

Samo želim biti ostavljena u tihoj sobi sa stolicom i kaminom i loncem za čaj.
I just wanna be alone and quiet in a room with a… chair and a fireplace and a tea cosy.

A ti ga držiš na javljanju na pozive? Reygada je izbio zube svojoj djevojci s loncem.
With a saucepan, Reygada beat his girlfriend's teeth out and you're still having him answer calls?

A ti ga držiš na javljanju na pozive? Reygada je izbio zube svojoj djevojci s loncem.
Reygada beat his girlfriend's teeth out and you're still having him answer calls? with a saucepan.

Kada je dijete naučilo samostalno sjediti, možete ga polako početi upoznavati s loncem.
When the child has learned to sit independently, you can slowly begin to acquaint him with the pot.

Naselja su tipično počinjala s ljudima grupiranima oko izvora, a veličina tih naselja je bila približna udaljenost koju ste mogli prehodati s loncem vode na glavi.
Settlements typically began with people clustered around a well, and the size of that settlement was roughly the distance you could walk with a pot of water on your head.

Čuvar lonaca ti je dao u jednom obroku.
Pot Watcher fed her to you in a broth.

Kupili smo dvije lonaca.
We bought this two pot.

Mještani ga nazivaju Monte Testaccio, brdo slomljenih lonaca.
Locals call it Monte Testaccio. That's"broken pot mountain.

Nema lepših bronzanih i srebrnih lonaca.
No finer pot in brass or silver.

Imao sam ideju za lonac, koja je predugo trajala, a glina je samo išla.
I had ideas for pots that toοk tοο lοng, and the clay kept winning.