Sta znaci na Engleskom LUDA DJEVOJKA - prevod na Енглеском

• crazy girl
• demented girlfriend
• silly girl
• lunatic girlfriend
• insane girlfriend

Примери коришћења Luda djevojka на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Luda djevojka.
Silly girl.

Ona je luda djevojka.
She's crazy girl.

Luda djevojka. Mrzim!
I hate you! silly girl.

Ti si luda djevojka.
You're a silly girl.

Luda djevojka. Mrzim!
Silly girl. I hate you!

Ja sam luda djevojka.
I'm the crazy girlfriend.

Luda djevojka od plaze?
The crazy girl from The Beach?

Što je gore, luda djevojka?
What's up, crazy girl?

Luda djevojka Zoe? Da! od plaze.
Yeah! The crazy girl Zoe? from the Beach.

Ja sam luda djevojka.
I'm the crazy girl who cried wolf.

U redu. Što je s tobom, luda djevojka?
What about you crazy girl? Ok?

Niti da je luda djevojka pjevača.
Neither does that crazy girl singer.

Luda djevojka Zoe? Da! od plaze?
The crazy girl- Yeah! from the Beach.- Zoe?

Bila je samo luda djevojka.
There was only a crazy girl.

Luda djevojka Zoe? Da! od plaze!
The crazy girl- Zoe? from the Beach.- Yeah!

Što je s tobom, luda djevojka?
What about you, crazy girl?

Lu… Luda djevojka koja misli.
The cr… the crazy chick that thinks.

Samo po planu. Luda djevojka.
Crazy girl. Just like clockwork.

Luda djevojka iz prednjeg reda koja misli da je volim.
The crazy girl from out front that thinks I'm in love with her.

Ne Kako si mogla vjerovati luda djevojka and.
How could you believe a crazy wench and.

Opis: Ova luda djevojka želi, tone i tone ljubavi, da bude sretan!
Description: This Crazy girl wants tons and tons of love to be happy!

Znam sve o svom planu otrovati luda djevojka.
I know all about your plan to poison the crazy girl.

Zašto je tvoja luda djevojka još u mojoj kući?
Why is your lunatic girlfriend still in my house?

Alex se ne javlja na telefon… On i njegova luda djevojka.
Alex not answering the phone… alex and his insane girlfriend.

Ima li još ijedna luda djevojka u nasem selu?
Is there more than one crazy girl in our village?

Ljudi su je zvali Uragan Mira jer je bila tako divlja, lijepa, luda djevojka.
People used to call her hurricane Mira because she was this wild, beautiful, insane girl.

Da li si siguran da želiš luda djevojka poput mene? Može biti.
Are you sure you want a crazy girl like me? Maybe.

Tvoja luda djevojka je ubrzala moju trudnoću, otela me poslije porođaja i odvojila me od moje male djevojčice.
Your insane girlfriend sped up my pregnancy, kidnapped me right after giving birth, and separated me from my little girl.

Onda mi se čini da živiš svoj san. kako bi te ponekad mogla posjetiti tvoja luda djevojka, Znam. Znaš, ako doista želiš ostati u ovoj rupetini.
I mean, then, man, it sounds like you're livin' the dream. so you can get occasional visits from your demented girlfriend… I know. Cause if it really is to stay here in this shithole.

Onda mi se čini da živiš svoj san. kako bi te ponekad mogla posjetiti tvoja luda djevojka, Znam. Znaš, ako doista želiš ostati u ovoj rupetini.
So you can get occasional visits from your demented girlfriend… I mean, then, man, it sounds like you're livin' the dream. I know. Cause if it really is to stay here in this shithole.