Примери коришћења Luda stvar на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ti luda stvar!
You crazy thing!Duga priča. Luda stvar.
Long story. Crazy stuff happens.Luda stvar.
Crazy stuff happens.Samo luda stvar.
Just crazy stuff.Luda stvar, čoveče.
Some crazy stuff, man.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina stvarsljedeće stvariistu stvarprva stvarglavna stvarnajbolja stvarvelika stvarnajvažnija stvarcijela stvarcijelu stvar
Више
Употреба са глаголима
prave stvariprokletu stvarpostoje neke stvaristvari krenu
promijeniti stvarividjeti stvaristvari postanu
stvar koju znam
stvari događaju
ispraviti stvari
Више
Употреба именицама
najgora stvarmilijun stvaripopis stvaristvari u životu
stvar prošlosti
glupe stvaristvar na svijetu
stvari u svoje ruke
stvari o meni
vrsta stvari
Више
To je luda stvar.
It's the craziest thing.Luda stvar. To je Irak unutra.
Crazy stuff, it's Irak here.To je bila luda stvar!
That was some crazy shit!A luda stvar je da vam se sviđa.
And the crazy thing is you like it.Lijepo je. Luda stvar.
It's nice?- My God, funky stuff.Ta luda stvar govori!- Gledaj, dušo!
The crazy thing talks!- Look, honey!Dogodila mi se luda stvar.
A crazy thing is happening to me.Je luda stvar?
Is a foolish thing?Gene-srastanje, reanimacija, luda stvar!
Gene-splicing, reanimation, crazy stuff!Samo luda stvar. Huh?
Just crazy stuff. Huh?Čestitamo. Znaš, Chuck,lik je luda stvar.
Congratulations. You know, Chuck,character is a crazy-ass thing.Samo luda stvar. Huh?
Huh? Just crazy stuff.Čestitamo. Znaš, Chuck, lik je luda stvar.
You know, Chuck, character is a crazy-ass thing. Congratulations.To je luda stvar, zar ne?
It's crazy stuff, right?Mislim, Doslo je niodkuda,To je luda stvar.
I mean, it, Itjust came out of now here,It was the craziest thing.Stvarno? Luda stvar, čoveče.
Really? Some crazy stuff, man.Luda stvar, zvala me prometna ophodnja.
Craziest thing, got a call from highway patrol.Bok, brate. Luda stvar, čovječe.
Funky stuff, man. Hey, dude.Pa, mislim, postoji… Šta? postoji luda stvar.
There's the crazy thing to do which is… Well, I mean, there's the… What?To je znaš, luda stvar, zar ne?
That's like, you know, crazy stuff, right?Znaš, luda stvar je, počinju mi se dopadati njene emisije.
You know, crazy thing is, I'm starting to like her shows.Dogodila se luda stvar. Da?
The craziest thing just happened?Luda stvar je ta što će mi i dalje nedostajati taj sastanak.
Crazy thing is, I still feel bad I'm gonna miss that meeting.Ali bila je to luda stvar, Anna.
But it was a foolish thing, Anna.Luda stvar, otvorim poštu jutros i pročitam da nam je ta dozvola poništena.
I open my mail, and I read that our liquor license Craziest thing.
