Sta znaci na Engleskom MAGARCU - prevod na Енглеском

• donkey
• ass
• arse
• burro
• jackass

Примери коришћења Magarcu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Edu je bol u magarcu.
Edu's a pain in the ass.

Momak na magarcu je samo momak na magarcu.
The guy on the donkey is just a guy on a donkey.

Strašno i bol u magarcu.
Horrible and a pain in the arse.

Jules, daj tom jebenom magarcu 1500 dolara, i ubit ću ga iz principa.
Nimrod 1,500 dollars, and I will Jules, you give that fuckin.

Vi… ići i tražiti magarcu.
You… go and look for the donkey.

Radije bi jahao na magarcu nego s magarcem.
Well, I would sooner ride on a burro than with an ass.

Puno je dolje na ovom magarcu.
A lot is down to this jackass.

Ja bih mogla biti na jednom magarcu, a ti možeš držati Sebastiana na drugom.
I could be on one burro, and you could hold Sebastian on another.

Oh, strašno i bol u magarcu.
Oh, horrible AND a pain in the arse.

Bič konju, uzda magarcu, a šiba leđima bezumnika.
A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

Pojasnit ću zašto sam na magarcu.
I will explain why I'm on an ass.

Kad namjesnik sjedi na magarcu, to je veselo!
When a governor sits on an ass, it's funny!

Želio sam da večeras neće biti bol u magarcu.
I wished that tonight wouldn't be a pain in the ass.

Što se dogodilo magarcu? Sjedni?
Come sit down! What's wrong with the donkey?

Što je sve u redu, ali tužbom je masivna bol u magarcu.
Which is all fine, but being sued is a massive pain in the arse.

Bič konju, uzda magarcu, a šiba leđima bezumnika!
A whip is for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the back of fools!

Ne znam. Zato što si bol u magarcu?
Because you're a pain in the arse?

Ne da su na magarcu emisiji, ili-ili cak i znati što-što magarac serija.
Not that they're at a donkey show, or-or even know what-what a donkey show.

Čini se da si ti bol u magarcu.
Apparently you're being a pain in the arse.

Mislim, baloni?"Zakači magarcu rep"?
I mean, balloons? Pin the Tail on the Donkey?

Momci koji su spremni igrati mali štap repom na magarcu?
You boys ready to play a little pin the tail on the donkey?

Zbog igre Zabodi magarcu rep.
That game you played- pinning the tail on the donkey.

To je vrlo lijepo uređena s malom primjerku odraslih kolica pokretu koji je imao mali poni ili magarcu.
It was very nicely decorated with a small copy of the adult carts move which had a small pony or donkey.

Vi ste još uvijek bolovi u magarcu, znate li to?
You're still a pain in the ass, you know that?

Treba li patiti što je pripada magarcu?
No use letting' him suffer just because he belongs to a jackass.

Dala sam mu više nego magarcu.-Jesam.
I gave him a bigger dose than the donkey! It ought to be.

Dobro. Drew, je li itko ikad rekao da si bol u magarcu?
Drew, did anybody ever tell you you're a pain in the arse?- Good?

Nisi sposoban biti bradavica na magarcu svoga oca.
You're not fit to be a wart on your father's arse.

Budući da je neosjetljiv, Jer je monumentalna bol u magarcu.
For being insensitive, being a bore, for being a monumental pain in the arse.

Naš Gospodin je jahanje u Jeruzalem na magarcu ledima. Šteta.
Our Lord rode into Jerusalem on the back of an ass.- Shame.