Sta znaci na Engleskom MALI BRODIĆ - prevod na Енглеском

• small boat
• little boat

Примери коришћења Mali brodić на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je mali brodić u nevolji!
It's a small boat in distress!

Beše jednom jedan mali brodić.
There was once a small brodiæ.

Brod, mali brodić nailazi.
Boat, a little boat ahead.

Jer ja nikad ne bih imao mali brodić.
Cause I wouldn't have a Iittle boat.

Ima mali brodić na bočici, zar ne?
Has a little ship on the bottle, does it not?

S lijeve strane možete vidjeti mali brodić.
You can see on the left side a small boat.

Mali brodić odvozi osam ljudi iz Francuske.
A small boat is taking eight men out of France.

Zašto Košnice nisu uništile tvoj mali brodić?
Why didn't those hives destroy your puny little ship?

Vidio sam jedan mali brodić dok sam bio na nogostupu.
I saw one on a skiff up top on a walkway.

Ispred kuće se nalazi velika i uređžena šljunčana plaža, a u cijenu nekretnine ulazi i vez za brod u posjedu vlasnika te mali brodić koji se savršeno uklapa u cijelu priču.
In front of the house is big and maintained pebble beach, while the real estate price includes a berth and a small boat that perfectly fits into the whole story.

Mora da je neki mali brodić, koji se krije negde iza Bisera.
Must be a tiny little thing hiding somewhere behind the Pearl.

Gostima je na raspolaganju kamin u dvorištu kuće te mali brodić na vesla, a djeci će društvo praviti naši kućni… apartmanija. hr.
Guests can use the fireplace in the courtyard and a small boat with oars, and the children… apartmanija. hr.

Znaš, ima jedan mali brodić koji ne ide kud bi trebao ići, i.
See, there's this little boat and it's not going where it's supposed to go and.

Ipak, tijekom ljetne sezone ovdje svakodnevno pristaje mali brodić sa ponudom osvježavajućih pića, lagane hrane i voća.
Thoug, during the summer season here land a small boat every day which has an offer of cold drinks, light food and fruits.

Tu Vam stoji na raspolaganju mali brodić sa veslima, što će pogotovo za Vaše mališane biti prava zabava na moru.
There is at your disposal a small boat with oars, which will provide a real fun at sea for your children.

Jednom tjedno,"Paul Jones," mali brodić, išao bi uzvodno i pristao bi ovdje.
Once a week, the"Paul Jones," the mail-boat, would chug upstream and dock right here.

Jedini put kad sam bio na brodu, bio je mali brodić koji je pripadao vojsci, kad sam bio u New orleansu prije mnogo godina.
Only time I was ever in a boat was that little rowboat belonged to the Army when I was in New Orleans many years ago.

Te oni žive u malom brodiću koji se ne ljulja.
And so they live in this little boat that they don't rock.

Neke priče govore da je prethodna Majka uvidela svoju zabludu i pobegla na malom brodiću sa polovinom Amuleta… ogromna oluja je progutala… i nestala je.
And what became of the Amulet? Some tales have her realizing her folly fleeing in a small boat with one half of the Amulet. A huge storm swallowed her up, and she disappeared.

Oko 400 lovaca na tuljane na stotinjak malih brodića ostaju zarobljeni u teškom ledu pokraj istočne obale Newfoundlanda u jednom od najvećih zbijanja ledenih santi otkad se ono pamti.
Some 400 sealers on about 100 small boats remain trapped in heavy ice off the Eastern coast of Newfoundland in one of the heaviest ice jams in memory.

Dolazak u uvalu Mezoporat, kupovina karata za špilju i prekrcavanje u male brodiće koji prevoze u Modru špilju.
Check-in bay Mezoporat, buying tickets for the cave and board small boats carrying the Blue Cave.

Prolazi brodić mali.
Passed brodiæ small.

Mali ribarski brodić, primijetili su dim moje vatre.
Small fishing boat spotted the smoke from my fire.