Sta znaci na Engleskom BRODIĆ - prevod na Енглеском

• boat
• houseboat
• ship
• brodiæ

Примери коришћења Brodić на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moj brodić?
My houseboat?

Brodić se zove Sally.
The boat's called Sally.

Prolazi brodić mali.
Passed brodiæ small.

Brodić je bio moj, mališa.
The boatie was mine, kid.

Sutra dolazi brodić.
The boat's coming in tomorrow.

Nikoga. Brodić, plivače?
Other boats, swimmers, maybe? No?

Ode do Floride. Kupi brodić.
Move down to Florida. Buy a houseboat.

Kupiti brodić. Otići do Floride.
Move down to Florida. Buy a houseboat.

Ode do Floride. Kupi brodić.
Buy a houseboat. Move down to Florida.

Divan brodić.- I ja mislim.
I always thought so. Beautiful little ship.

Što će nam napušteni brodić?
What do we need with this derelict ship?

Ovo je vaš brodić, gospodo.
Here's your little boat, gentlemen.

Ići ćemo u Tursku, ali ćemo uzeti brodić.
We're going to Turks, but we're gonna get a boat.

Vežite ih za brodić na ovoj traci.
Tie them to the stern On this ribbon.

Sal, tip sa škampima želi kupiti Jakeov brodić?
So Sal the Shrimp Guy wants to buy Jake's houseboat?

Znaš li gdje bi taj brodić mogao biti?
Do you know where that houseboat might be?

Taj jadni brodić je premalen i preblizu.
That flimsy ship is very small and very close.

Već sam sam se ukrcala na brodić kad se desilo.
I was already off in the ship when it happened.

Mi imamo brodić i izlazimo svo vreme u zaliv.
We have a boat and go out in the bay all the time.

Danas planiram iznajmiti brodić da obiđem jezero.
Today I plan to hire a boat to tour the lake.

Prekrasan brodić! Sigurno je stajao pravo bogatstvo, ha?
Must have cost a mint, huh? Gorgeous craft!

Trebaš samo okrenuti svoj brodić i otići.
What you need is to turn your puny ship around and leave.

Predložila sam brodić, a on je rekao da je za.
So I suggested the boat, and he said that he is in.

Nadajmo se da nećemo i mi da prodjemo ko taj brodić.
Hopefully we will not and we who to pass the brodiæ.

Penjao se u brodić usred mora?
Why was he clambering onto a boat in the middle of the sea?

Ali čuo sam da gospodin McKussic tamo drži spremljeni brodić.
But I'm told Mr. McKussic has a boat stored there.

Ne, ali zadržavam brodić ili ću se dosađivati.
No… but I keep the boat or I will get bored.

Brodić"Lipa moja" isplovljava iz Kleka svaki dan na jednodnevne izlete do raznih odredišta.
The boat"Lipa moja" leaves Klek every day for one-day excursions to various destinations.

Dolje smo našli brodić, razbijen u 30 komada.
Smashed into 30 pieces. The boat was found down there.

I onda ga zapali da uništi sve dokaze? Ubojica koristi žrtvin brodić da se vrati na obalu?
So the killer uses the victim's boat to get back to shore and then torches it to destroy any incriminating evidence?