Sta znaci na Engleskom MALO RAZDRAŽLJIV - prevod na Енглеском

• little jumpy
• little testy
• slightly irritable

Примери коришћења Malo razdražljiv на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Možda malo razdražljiv.
A touch liverish perhaps.

Malo razdražljiva, gospodine.
A little touchy, sir.

Ona je malo razdražljiv.
She's a little high-strung.

Iz onoga što sam čuo, Bog je malo razdražljiv.
From what I hear, God's a bit tetchy.

Samo sam malo razdražljiv. Ne.
No. I'm just a little chatty.

Michael, čak i meni, izgledaš malo razdražljivo.
Michael, even to me, you seem a little jumpy.

Zvučiš malo razdražljivo, George.
You sound a little testy, George.

U redu, pa možda sam ja malo razdražljiv.
All right, so maybe I am a little irritable.

Bila sam malo razdražljiva ovih dana.
I have been a bit spacey these days.

Mislim da je 8612 definitivno bio malo… razdražljiv.
J"J testy. I think that 8612's definitely been a little.

Izgledaš mi malo razdražljiv, Trevore.
You look a little jumpy, Trevor.

Mislim da je 8612 definitivno bio malo… razdražljiv.
Um… I think that 8612's definitely been a little, um… testy.

Samo malo razdražljivi. Umorani, gladni, i.
Tired, hungry, and just a little bit irritable.

Hej, oprosti ako sam bio malo razdražljiv, draga.
Hey, sorry if I was a little snappy, darling.

Prizor može se činiti nepromjenjiva za vrijeme na kraju i mogu napraviti većinu pacijenta ljudi malo razdražljiv.
The scenery can seem changeless for hours on end and can make the most patient people slightly irritable….

Uvijek postane malo razdražljiv kad sam blizu.
He always gets a little testy when I'm around.

Ali… to i nije tako neobično za njega. Mislim… on je izgledao malo razdražljiv.
But that's not so unusual for him. I mean… he seemed kind of moody.

Pa, nismo li to mi malo razdražljivi, Watsone?
Well shall we see a little overwrought Watson?

Šetam okolo na par božićnih šunki, i možda sam malo razdražljiva.
And I might be a tiny bit irritable. I'm walking around on a couple of Christmas hams.

Ja-- mislite, bio je malo razdražljiv u posljednje vrijeme.
L-- you mean, he's been a little grumpy lately.

Pogodio me i sa žlicom. Uvijek postane malo razdražljiv kad sam blizu.
He got me with a spoon, too, he always gets a little testy when I'm around.

Izgledaš mi malo razdražljiv, Trevore. Nisi nervozan, zar ne?
Look a little jumpy, Trevor, you're not nervous, are you?

Ali budući da se još uvijek oporavljate od iskušenja, i opazio sam da ste malo razdražljive volje, uzrokovane umorom, mogu li predložiti da stavite auto u"automatsku vožnju" zbog sigurnosti?- Ne,?
But since you are still recovering from your ordeal, and I detect are in a slightly irritable mood caused by fatigue, may I suggest you put the car in the auto cruise mode for safety's sake?

Vjerovatno si malo razdražljiv zato što će tvoj stari ponovno pokrenuti kompaniju za promjenu.
You're probably just a little anxious because your old man… is about to start running a successful company for a change.

Znam da se doima drsko, arogantno, malo razdražljivo, odurno, ljigavo, zlo i kao nagore smeće, ali nije skroz loš.
I know he comes off as brash, arrogant, a little short-tempered, gross, slimy, pure evil and the lowest kind of scum, but he isn't all bad.

Malo sam razdražljiv.
Guess I'm a little cranky.

Priznajmo, malo si razdražljiv.
Let's take it down, you're a little testy.

Johnsone, malo je razdražljiv.
Johnson. He's a bit on edge.

Stani! Priznajmo, malo si razdražljiv.
Hold up! Let's take it down, you're a little testy.

Pa, kao što ste jučer vidjeli, malo sam razdražljiva.
Well, as you saw yesterday, I'm a little antsy.