Sta znaci na Engleskom MANEKEN - prevod na Енглеском

• model
• mannequin
• modeling

Примери коришћења Maneken на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ma ne, to je maneken.
Oh, no, that's a male model.

Dobro, maneken je na položaju.
Okay, the mannequin is in position.

Čovječe, Mavis je maneken.
Dude, Mavis is a mannequin.

Bit ću maneken u modnoj reviji.
I'm modelling in the fashion show.

Čovječe, Mavis je maneken.
Mavis is a mannequin. Dude.

Taj maneken zarađuje 300$ na tjedan?
That mannequin makes $300 a week?

Mislim da je Mavis maneken.
I think Mavis is a mannequin.

Maneken je tvoj ranjeni partner.
The mannequin is your wounded partner.

I, ovaj, misli da si maneken.
And, uh, he thinks you're a model.

Želio sam biti maneken, kad sam bio mali.
I wanted to be a model when I was a kid.

U Minesoti bih bio maneken.
In Minnesota, I would be a supermodel.

A ja sam maneken koji je došao na večeru?
And I'm the mannequin who came to dinner,?

Tko si ti? Obiteljski maneken?
What are you, the runt of the family?

Ja sam maneken, ali bih radije bio u filmu.
I'm a model, but I would much rather be in films.

Koliko dugo radiš kao maneken?
And you have been modeling for how long?

Nosi ju zgodan maneken u ogledalu.
Modelled by the handsome man in the mirror.

To znači da misli da si TI maneken?
So that means he thinks… you're a model?

Maneken sa šest redova zuba me upravo pozvao da izađemo.
The mannequin with six rows of teeth just asked me out.

Nudili su mi da ondje budem maneken.
They offered me a modeling contract once.

Postao je maneken za Brooke u Clothes over Bro's.
He's doing some fit-modeling for Brooke at Clothes Over Bro's.

Stvar je u tome, da je on bio maneken.
The thing is, he used to be a male model.

Znam bio sam maneken pa i ima nekog smisla, ali.
And I mean, yes, I used to be a model, so it all makes sense, but.

Kad sam bio mali želio sam postati maneken.
I wanted to be a model when I was a kid.

Ne vidim da si ti maneken u Milanu, crna kučko. Hej, začepite, jebem vas.
I don't see you modeling in Milan, you black bitch.

Mogao bih se zakleti da je taj tip maneken.
I could swear that guy was a male model.

Pojma nemaš kako je biti maneken u sjeni Dereka Zoolandera?
You know what it's like to be a model in the Derek Zoolander shadow?

Zbilja misliš da bih mogao biti maneken?
Do you really think I could be a male model?

Moj bivsi decko Parker je bio maneken, i jednom su mu ukrali cipele.
My ex-boyfriend Parker was a model, and one time they stole his shoes.

Kakva šteta. Bio si tako slatki, mali maneken.
Such a shame, you used to be such a cute little model.

Što ste željeli biti, maneken ili umjetnik?
What did you want to be- a model or an artist?