Примери коришћења Maturalnu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Becky za Maturalnu Kraljicu 2012.!
Becky for Prom Queen 2012!Bi li možda htjela ići na maturalnu sa mnom?
Do you wanna go to prom with me?Dođi na maturalnu sa mnom. Madison, što?
Come to prom with me. Madison, what?Želiš li ići na maturalnu sa mnom?
Will you go to prom with me?Maturalnu koju je čekala cijeli život.
The prom she's waited her whole life for.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
maturalnu zabavu
maturalni ples
maturalnu večer
maturalna kraljica
maturalnu haljinu
Ili možda moju maturalnu zabavu?
Or maybe my graduation party?Ovo uopće ne liči na moju srednjoškolsku maturalnu.
This doesn't, uh, resemble my high-school homecoming at all.Priređujem maturalnu zabavu.
Um… I'm having a graduation party.Sigurno već imaš spoj za maturalnu.
I guess you already have a date to homecoming.Nominirane za Maturalnu Kraljicu su.
The nominees for Prom Queen.Adriana, pozvao sam Stefana na tvoju maturalnu.
Adriana, I invited Stefano here for your homecoming.Ne. Priređujem maturalnu zabavu.
I'm having a graduation party.Konačno dio u kojem cura ide na maturalnu!
And finally the part where the girl gets to go to her prom.Dobio sam tvoju maturalnu obavijest.
I received your graduation announcement.Znas li zasto je dobro biti ozenjen par koji ide na maturalnu?
You know what's great about being a married couple going to a prom?Kako šivati maturalnu haljinu u vrtiću.
How to sew a graduation dress in kindergarten.Hoće li Ty Townsend ići na maturalnu s njom?
Will Ty Townsend go to prom with her?Lšao sam na maturalnu s njegovom sestrom Beth.
I actually took his sister Beth to the junior prom.Da li bi htjela ići na maturalnu sa mnom?
Would you want to go to prom with me?Nisam išla na maturalnu, onda sam izlazila sa starijim.
I didn't go to my prom. I was dating an older fella back then.Birali smo odbor za maturalnu noć.
We were electing party chairs for a senior night.Ne, oni žele maturalnu kraljicu koja je netko tko oni žele biti.
No, they want a prom queen who's somebody they would like to be.I znate što se događa na maturalnu, Danny?
And you know what happens at prom, Danny?Možeš obući i maturalnu haljinu što se mene tiče.
You could be wearing a prom dress for all I know.Ovo bi mu moglo upropastiti prvu maturalnu godinu.
This is the kind of thing that could ruin his first senior year.Trebala je ići na maturalnu, izlaziti kasno, markirati.
She should have been going to the prom, staying out late and cutting school.To ćemo promijeniti. Imat ćemo svoju vlastitu maturalnu!
We're going to change all that, because I'm thinking we can have our own prom!Kako organizirati maturalnu zabavu u školi.
How to organize a graduation party at school.Pa ne vodim tu ženu na maturalnu, Shep.
I'm not going to a prom with this woman, Shep.Diane nije išla na maturalnu jer nije pohađala srednju školu.
Because she didn't go to 
