Sta znaci na Engleskom MATURSKO - prevod na Енглеском

• prom

Примери коришћења Matursko на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Matursko, sa mnom?
To prom? With me?

Idemo zajedno na matursko.- Da.
We going to the prom. Yes.

Matursko večer je velika stvar, Paris.
Grad Night is a big deal, Paris.

Poveo si sestru na matursko?
You brought your sister to prom?

Kakve veze matursko ima sa tim?
What does the prom have to do with this?

Prijeti da će otkazati matursko?
He's threatened to cancel prom?

Matursko veče Matursko veče.
Prom tonight Prom tonight.

Mogu li pratiti Amandu na matursko?
Could I take Amanda to the prom?

Matursko je važan deo odrastanja.
The prom is an important rite of passage.

Lucifer ga je obukao za matursko.
Lucifer's wearing him to the prom.

Oprosti. Matursko ti je očito veoma važno.
I'm sory. Prom is obviously really important to you.

Amanda, da li bi htjela ići samnom na matursko?
Amanda, will you go to prom with me?

Ideš li sa nekim na matursko? Pitao sam se?
I was wondering, are you going with someone to the prom?

Njena mama je dozvolila da ja pratim na matursko.
Her mom's letting me take her to the prom.

Oprosti. Matursko ti je očito veoma važno.
Prom is obviously really important to you. Look, I'm sorry.

Vodio sam njegovu sestru na matursko.
I took his sister to the prom back in the day.

Seks na matursko veče je deo Amerike, kao i 51.
As our 51st state, Saudi lsraelia. Sex on prom night is as American.

A ja ne želim da plačem, jer je matursko večer.
And I don't want to cry, because it's prom night.

Jimmy Quinn te pozvao na matursko samo da meni učini uslugu.
Jimmy Quinn only asked you to the prom as a favour to me.

Pa, kladim se da nisam išla sa Jeannie na matursko.
Well, I'm betting I didn't go to prom with Jeannie.

U životu imam samo jedno matursko, i lišićeš me toga?
I only get one prom in my life, and you're gonna deprive me of it?

Zaboravi na budućnost i misIi na matursko.
You should just forget about the future and focus on the prom.

Dobro, Htjela sam te pitati na matursko, ali… Previše si sladak za riječi.
I was gonna ask you to prom, but… Well, You're too cute for words.

Takođe nisam znao da da pustaju brucoše da idu na matursko.
I also didn't know they let freshmen go to prom.

Vidi, ako ne želiš da ideš na matursko, samo reci.
Look, if you don't want to go to prom, just let me know.

Ispiti, prijave za faks i hoću li da budem pozvana na matursko.
Finals and college applications… and am I gonna get asked to prom.

Doug, ako bi mogao da povedeš bilo koga na matursko, koga bi izabrao?
Doug, if you could take anyone to prom, who would you take?

Znam da mnogo tražim, ali… mogu li voditi Amandu na matursko?
I know it's a lot to ask, but… could I take Amanda to the prom?

A ja ne želim da plačem, jer je matursko večer.
You're gonna make me cry, and I don't wanna cry because it's prom night.

Siguran sam da ovo nije romantično kao što je bilo matursko.
I'm sure this is not as romantic as you probably envisioned the prom.