Sta znaci na Engleskom ME ZOVEŠ - prevod na Енглеском

• call me
• calling me
• called me
• calls me

Примери коришћења Me zoveš на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Direktno me zoveš?
You're calling me directly?

Ipak me zoveš prijateljem.
Yet you called me friend.

Trebalo je da me zoveš.
You should have called me.

Me zoveš u anonimnih dojava i sranja.
Got me calling in anonymous tips and shit.

Cijeli dan me zoveš samo"Sue.
The whole day, you have been calling me"Sue.

Volio bih da ti prijeđe u naviku da me zoveš Pedro.
I would like you to get into the habit of calling me Pedro.

Volio bih da me zoveš Jim kad smo sami.
I wish you would call me Jim when we're alone.

Ejpril, mogla si sinoć da me zoveš, znaš?
April, you could've called me last night, you know?

Dobro, možeš da me zoveš Erin, ali ti se neću odazvati.
Well, you can call me erin, but I'm not gonna respond.

Ali pametnije bi bilo da me zoveš Champ.
But anyone who knows what's good for him… calls me Champ.

Nisi morao da me zoveš, ali cijenim što si se sjetio.
You didn't have to call me, but I appreciate I made the list.

Ali pametnije bi bilo, da me zoveš Šampion.
Calls me Champ. But anyone who knows what's good for him.

Ok, vidiš, radi se ovako ti pronađeš uzorak prvo, pa me zoveš.
Okay, see, how work is you find a sample first, then call me.

Čuo sam da me zoveš Rain Man!
I heard you called me Rain Man…- You ass-hole!

Samo zato Smeješ se? što ćeš morati da me zoveš majkom!
It's because you will have to call me Mother! You laugh?

Ne smeš tako da me zoveš pred drugima.
You mustn't call me that in front of anyone else.

Gđo Riley… Kad ćeš se odlučiti da me zoveš Dee?
When are you going to feel comfortable calling me Dee? Mrs. Riley?

I na tome što me zoveš lažljivicom.
Thank you my nice tea, Eliot, and for calling me a liar.

Gđo Riley… Kad ćeš se odlučiti da me zoveš Dee?
Mrs. Riley… When are you going to feel comfortable calling me Dee?

Postoji li razlog što me zoveš u 3 sata ujutro?
Is there a reason that you're calling me at 3:00 in the morning?

Da kažeš gdje je Scylla. Bolje ti je da me zoveš.
To tell me you have got Scylla. You better be calling me.

Pričam o tome da me zoveš i poklopiš poput tinejdžera.
I'm talking about calling me and hanging up like a teenage boy.

Sve ovo oko bejzbola, trebalo je da me zoveš ranije.
All this baseball stuff, you should have called me in sooner.

Bolje bi ti bilo da me zoveš da mi kažeš da je teleporter popravljen!
You better be calling me to tell me the transporter's fixed!

Ne tražim da obojiš kosu u crveno i da me zoveš Mulder.
I'm not asking you to dye your hair red and call me Mulder.

Ti me zoveš svojim sinom, ali me tretiraš kao svog neprijatelja.
You call me your son, but you treat me like your enemy.

Sa"Samo želim da znaš. Mislila sam da me zoveš.
With an"I just want you to know. Anyway, um, I kind of thought you were calling me.

Prvo nas upozna zajednički prijatelj, a ti me zoveš za nedelju dana.
First we meet through mutual friends, then you call me in a week.

Namjerno podmećeš dokaze, šalješ mi podatke, a sada me zoveš doma.
Sending me stuff, now calling me at home. Purposefully leaving evidence at the scenes.

Zar nisam već insistirao, da bi trebalo da me zoveš'Šerife Vogel'?- Roland?
Roland. Ought I insist once and again you call me Sheriff Vogel?