Sta znaci na Engleskom MELEZ - prevod na Енглеском

• half-blood
• mongrel
• mestizo
• half-breed

Примери коришћења Melez на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što ćemo s melezom?
What about the half-breed?

Je l' tvoj mali melez naučio dosad što je bol?
So has your little mongrel learned about pain yet?

Ne brini za meleza.
Don't worry about the half-breed.

Melezi su obično najpouzdaniji ljudi na platformi.
Mestizos are usually the most reliable men I know… on the drill floor.

I s tim tvojim melezom.
And with that half-breed of yours.

Samo jedan melez dijete od tri najstarijih bogova može ga pobijediti.
Only one half-blood child of the 3 eldest gods can defeat him.

Ali, onda bi on bio melez.
But then he would be mixed-race.

Najviše neugodna- je melez takozvane„bore pasmine”.
The most unpleasant are the mestizo of the so-called"fighting breeds".

Gestapo se obično ne bavi melezima.
The Gestapo don't usually sit down with mongrels.

Znaš, za bebu meleza, tvoji roditelji imaju solidne stvari.
You know, for a half-breed baby, your parents have some pretty nice stuff.

Ti dvostruki prijelaz melez izdajica.
You double crossing half breed traitor.

Čak i onaj melez, ekolog Kines šalje Caru povoljne izvještaje.
Even that mongrel ecologist Kynes is sending the Emperor favorable reports.

I s tim tvojim melezom. Odlazi.
And with that half-breed of yours. Go away.

Odlikovani policajac Ili prljave boje melez.
A decorated cop or a filthy colored half-caste.

I s tim tvojim melezom. Odlazi.
Go away. And with that half-breed of yours.

Čak i onaj melez, ekolog Kines šalje Caru povoljne izvještaje.
Is sending the emperor favorable reports. And even that mongrel ecologist Kynes.

Ne zaboravite na Ringa i meleza. Hvala.
Don't forget Ringo and the half-breed. Merci.

Bit će neka vrsta meleza, i neće biti prihvaćena ni sa jedne strane.
They will be some kind of half-breed, and they won't be accepted by either side.

Ne brini se ti ništa za meleza, Ringo.
You all know… Don't worry about the half-breed, Ringo.

Pokušavamo spasiti Camp melez i spašavanja satira nazivom Grover.
We're trying to save Camp Half-Blood and rescue a satyr named Grover.

Ne brini se ti ništa za meleza, Ringo.
Don't worry about the half-breed, Ringo. Yeah, Ringo, don't worry about the half-breed.

Pokušavamo spasiti Camp melez i spašavanja satira nazivom Grover. Hej, tata.
We're trying to save Camp Half-Blood and rescue a satyr named Grover. Hey, Dad.

Ne zaboravite na Ringa i meleza. Hvala.
Don't forget the business of Ringo and the Half-breed. Merci.

Jer je napao Camp melez i oteo našeg prijatelja. Gospodine, mi smo u potrazi za Luku.
Sir, we're looking for Luke… because he attacked Camp Half-Blood and kidnapped our friend.

Ne zaboravite na Ringa i meleza. Clouseau.
Don't forget the business of Ringo and the Half-breed.

Uzmem štene boksača(nepisana) Kako znam da to nije Changeling(melez).
I take a boxer's puppy(without documents) how to know that he is not a flip-flop(half-breed).

Slušaj, Isus nije bijelac, on je melez, kao Tiger Woods.
Look, Jesus is not white. He's Caublinasian, like Tiger Woods.

Otmi ga. Ringo i Gary i melez pljačkaju banku. Dok me vi i vaši ljudi držite ovdje kao zatvorenika.
Ringo and One-Eye and the half-breed are robbing the bank! And while you are holding me prisoner, Kidnap him.

Ne zaboravite na Ringa i meleza. Hvala.
Merci. Oh, don't forget the business of Ringo and the Half-breed.

U popisu se navodi da je Garza melez, miješanog meksičkog podrijetla. Kao i njegov poginuli prijatelj?
Did you see that the crew manifest listed Diego Garza as mestizo of mixed Mexican descent- just like his friend who died?