Sta znaci na Engleskom MIRNO I TIHO - prevod na Енглеском

• peaceful and quiet
• calm and quiet
• calmly and quietly
• still and silent
• peace and quiet
• tranquil and silent
• still quiet and quiet
• peacefully and quietly

Примери коришћења Mirno i tiho на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mirno i tiho.
Calm and quiet.

Tako je mirno i tiho.
It's so calm and quiet.

Mirno i tiho.
Nice and quiet.

Tako je mirno i tiho.
It's so quiet and peaceful.

Mirno i tiho.
Peace and quiet.

Baš je mirno i tiho.
But it's peaceful and quiet here.

Mirno i tiho.
Smooth and silent.

Trebalo bi biti mirno i tiho.
It should be calm and quiet.

Mirno i tiho.
Calmly and quietly.

Ovdje je mirno i tiho.
It's peaceful and quiet in here, isn't it?

Mirno i tiho. Prati me.
Follow me. Calm and quiet.

Oh. Tako je mirno i tiho ovdje.
Oh. It's so peaceful and quiet over here.

Mirno i tiho, nutra i van.
Nice and quiet, in and out.

Tablica igre mirno i tiho okruženje.
Table games Calm and quiet environment.

Jadrtovac je malo mjesto, mirno i tiho.
Jadrtovac is a small town, quiet and peaceful.

Svi ćemo mirno i tiho otići odavde.
Now we're all gonna leave here nice and quiet.

Srce: Lijepo mjesto za boravak mirno i tiho.
Heart: A nice place to stay calm and quiet.

Dolje je sve tako mirno i tiho, da se uspavam.
Down there everything is so still and silent that it lulls me to sleep.

Nije baš kao u Ritzu, ali je mirno i tiho.
It's not exactly the Ritz, but it's peaceful and quiet.

Bilo je tako mirno i tiho u poslednja tri meseca.
And it's been so nice and quiet for the last three months.

A ona se vrati obitelji mirno i tiho.
And she returned to the family peaceful and quiet.

Prilično je mirno i tiho, jer nema mnogo automobila u ovom području.
Is quite calm and quiet because not many cars in the area.

Ovaj romantični krajobraz izgleda mirno i tiho.
This romantic landscape appears peaceful and quiet.

Uđite u autobusu mirno i tiho. Ubedite ga.
Get on the bus nice and quietly. Reassure him.

Mirno i tiho ćemo se okrenuti i izaći van.
We will just calmly and quietly turn around and just go right back.

U ovo doba sve izgleda mirno i tiho, zar ne?
This time of night, things seem still and quiet, don't they?

Upravo je tako mirno i tiho što mi je potrebno da završim moju novu knjigu.
It's just the peace and quiet that I need to finish my new book.

Hajdemo negdje gdje je mirno i tiho.
Let's you and I go somewhere where it's peaceful and quiet.

Svatko mora dugo ostati mirno i tiho, kako bi se izbjeglo pronalaženje.
Everyone has to stay still and silent for a long time, to avoid being found.

Riješit ćemo ovaj problem i to mirno i tiho.
We will solve this problem, and we will solve it calmly and quietly.