Sta znaci na Engleskom MJERAČU - prevod na Енглеском

• meter
• gauge
• tester

Примери коришћења Mjeraču на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte mjeraču goriva.
Look at the fuel gauge.

Bough, tvoj posao je da držiš oko na mjeraču goriva.
Bough, it is your job to keep an eye on the fuel gauge.

Prema mjeraču, spremnik je pun.
According to the meter, tank's full.

Što znači da je ušiljak u mjeraču uporabe.
Which means spike in the usage meter.

Recite nam nešto o mjeraču park islamski Relief Fund.
Tell us about the Gauge Park Islamic Relief Fund.

Drži pogled na mjehuriću i na mjeraču dubine.
Keep your eye on this bubble and on this depth gauge.

Igla na mjeraču pokazuje da putujemo brzinom od 130 kilometara na sat.
The needle on the speedometer indicates that we are travelling at 85 miles to the hour.

Čuli ste alarm na mjeraču radijacije.
You heard the alarm bell on the radiation counter.

Pisači METTLER TOLEDO u ponudi ima tri vrste pisača kao podršku vašem mjeraču.
Printers METTLER TOLEDO offers three types of printers to support your meter.

Transformator OLTC na parametarskom mjeraču izmjenjivača kotla.
Transformer OLTC on load tap changer parameter tester.

EPDM film se odnosi na vrhunske materijale, trošak iznosi 3500 rubalja po mjeraču.
EPDM film refers to premium materials, its cost is from 3500 rubles per running meter.

Nakon što dodate drugi izvor napajanja… Mjeraču pogodi sto posto, pritisnite gumb.
Once you add the second power source… the Gauge hits a hundred percent, press the button.

Vodič svoj brod kroz špiljama, ali paziti na tom mjeraču goriva.
Guide your ship through the caves but keep an eye on that fuel gauge.

Ali kada sam usporedila kilometražu na mjeraču s ugovorom o najmu, ispada kako je odvozio gotovo 300 km.
But then, when I compared the mileage on the odometer to the rental agreement, he drove 122 miles.

Kad je radio off, bar graf prebacuje na mjeraču baterije.
When the radio is off, the bar graph switches to a battery meter.

Na mjeraču s ugovorom o najmu, ispada kako je odvozio gotovo 300 km. Ali kada sam usporedila kilometražu.
He drove 122 miles. on the odometer to the rental agreement, But then, when I compared the mileage.

(5) testiranje mora biti u 2 sata nakon završiti soja mjeraču vezivanja;
Testing must be in 2 hours after finish the strain gauge bonding;

Softver LabX na refraktometru i mjeraču gustoće omogućava centralno i sigurno spremanje svih podataka.
LabX software on the Refractometer and Density meter ensures that all data is stored centrally and securely.

Mjesec špilja Vodič svoj brod kroz špiljama, ali paziti na tom mjeraču goriva.
Maan grot Guide your ship through the caves but keep an eye on that fuel gauge.

Činjenica da je vaš automobil je"gladan", možetesudio mjeraču goriva se nalazi na ploči s instrumentima.
The fact that your car is"hungry", you canjudged by the fuel gauge located on the dashboard.

Što god da je na mjeraču kad stignete tamo, ja ću utrostručiti ako je otpratite do sigurnosne linije.
Whatever's on the meter when you get there, I will triple it if you see to it she makes it to the security line.

Što preciznije svirate, to je više prstena prikazano zelenom bojom u mjeraču izvedbe.
The more accurately you play, the more rings appear green in the performance meter.

Unatoč sigurnosti zračenja, ne možete sušiti stvari na mjeraču topline ili dodirivati metalni zaslon tijekom rada;
Despite radiation safety, you can not dry things on a heat meter or touch a metal screen while working;

Kako bi se spriječio ovaj fenomen, rupice su bušene u cijevi promjera 5 mm, do 15 komada po mjeraču.
To prevent this phenomenon, holes are drilled in the pipes with a diameter of 5 mm, up to 15 pcs per running meter.

Hrskavi tost, baš onakav kakav volite: zahvaljujući digitalnom mjeraču razine tostiranja s funkcijom pamćenja.
Crisp toast, just the way you like it- thanks to the digital toasting level gauge with memory function.

Podesite frekvencijsku težinu A/C: za standardna mjerenja razine zvuka, pritisnite tipku A na vašem mjeraču buke.
Select frequency weighting A/C: for standard sound level measurements, press the A key on your noise meter.

Obično 5-8 ostavlja najsnažnije izbojke na mjeraču 1, a ostatak je iskopan za transplantaciju ili uništavanje.
Usually, 5-8 leaves the strongest shoots at 1 meters, the rest are scooped out for transplanting or destroyed.

Veličina oka mrežnog tega potom se ponovno određuje kao srednja vrijednost prikazana na mjeraču za svih 40 izmjerenih oka.
The mesh size shall then be redetermined as the mean value, displayed by the gauge, of all 40 meshes measured.

Na iPhone uređaju, ljestvica na glavnom mjeraču više se ne prikazuje tako linearno kad se u preferencijama aplikacije Logic odabere eksponencijalno.
On iPhone, the scale on the Master meter no longer shows as linear when exponential is chosen in Logic's preferences.

Iz ovog članka možete naučiti ne samo o tome kako platiti vodu na mjeraču, već i kako smanjiti tu naknadu.
From this article you can learn not only about how to pay for water on the meter, but also how to reduce this fee.