Sta znaci na Engleskom MOŽE KRENUTI - prevod na Енглеском

• can go
• may go
• can start
• can move
• can set off
• can leave
• could go
• can take
• might be heading
• can head

Примери коришћења Može krenuti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Što može krenuti po zlu?
What can go wrong?

Recite mu da može krenuti.
Tell him he can go.

Što može krenuti naopako?
What could go wrong?

Da Djeda Mraz može krenuti.
So Santa Claus can leave.

Što može krenuti loše?
What could go wrong?

Poslije čega, naravno, lizanje može krenuti.
After which, of course, the licking can start.

Što može krenuti krivo?
What could go wrong?

Zašto bi mislili da nešto može krenuti naopako?
Why would they think anything could go wrong?

Svatko može krenuti dalje.
Everyone can move on.

Jedna mala stvar se promjeni i cijeli sistem može krenuti naopako.
One little thing is changed, the whole system can go haywire.

Može krenuti u oba smjera.
Could go either away.

Ne, nešto može krenuti krivo.
No. Something may go wrong.

Može krenuti loše… jako loše.- Ne… ako svi upadnemo.
If we go in there hot, this could go bad, very bad.

Ne, nešto može krenuti krivo.
Something may go wrong. No.

Ponekad ono što se čini kao odlična ideja, može krenuti naopako.
Sometimes what seems to be a great idea can go so radically wrong.

Nešto može krenuti naopako.
Something may go wrong.

Ostalo je još samo 14 sati i ništa ne može krenuti naopako.
But I have only got 1 4 hours to go, and nothing can go wrong now.

Ne, nešto može krenuti krivo.
No, no. Something may go wrong.

Braća Ronnie i Donnie Galion su dobar primjer kako to može krenuti loše.
Brothers Ronnie and Donnie Galyon are a stark example of what can go wrong.

Ne ne. Nešto može krenuti naopako.
No. Something may go wrong.

Što može krenuti naopako tijekom ronjenja u pećinama?
What can go wrong during cave diving?

Previše toga može krenuti po zlu.
Just too much could go wrong.

Što može krenuti krivo? Tako jednostavno.
What can go wrong? So simple.

Tisuću stvari može krenuti po zlu.
A thousand things could go wrong.

Koja može krenuti u mnogim smjerovima.
That could go in so many directions.

Da, tako da Apollon sad može krenuti na posao.
Yeah, so I think Apollon can start working on it.

Tim 2 može krenuti za 100 minuta?
Team two can leave in 100 minutes?

Takvo dijete može vrlo lako može krenuti krivim putem.
Kid like that can go wrong in a whole lot of ways.

Ništa ne može krenuti naopako s ovim planom.
Nothing can go wrong with this plan.

Sada ipak, to je vrijeme za reći mu snimao je gotov i on može krenuti kući.
Now though, it's time to tell him filming is finished and he can head home.