Sta znaci na Engleskom MOŽE NAPUSTITI - prevod na Енглеском

• can leave
• may leave
• can walk out
• could leave
• can abandon
• is capable of leaving

Примери коришћења Može napustiti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Može napustiti tatu.
She can leave dad.

On misli da nas može napustiti?
He thinks he can abandon us?

I može napustiti bolnicu?
She can leave?

Zašto si rekao Jakeu da može napustiti školu?
Why did you tell Jake he could quit school?

I može napustiti bolnicu?
Privately…- She can leave?

Ako me jedan čovjek može napustiti, svi mogu..
If one man can desert me, everybody can..

I može napustiti bolnicu?
And she could leave the hospital?

Postoje podaci da argentinac može napustiti prostorije.
There is information that the Argentinian may leave the premises.

Nitko ne može napustiti vlastitu priču.
No man can walk out on his own story.

Često, kada se ljubav hvata srce, Logika može napustiti um.
Often, when love grips the heart, logic can abandon the mind.

Niko ne može napustiti zgradu.
No-one may leave the premises.

Da, već 25 godina osjećam da me svakog trenutka može napustiti.
Yeah, 25 years, I always felt he could walk out at any minute.

Nitko ne može napustiti svoju vlastitu priču.
On his own story. No man can walk out.

Carl mora završiti ovo prije nego može napustiti Eureku.
Carl has to complete these before he's allowed to leave Eureka.

Nitko ne može napustiti zagrobni život kad jednom ode.
No one may leave the Afterlife once entered.

Postoji samo jedan način na koji on može napustiti ovaj grad s tim oružjem.
There's only one way he can leave this city with those weapons.

Moja duša može napustiti ovaj svijet… Samo ako druga zauzme moje mjesto.
My soul can leave this realm but only if another were to take my place.

Postoji samo jedan način na koji on može napustiti ovaj grad s tim oružjem.
With those weapons. There's only one way he can leave this city.

Kako netko može napustiti tvoj svijet u tren oka. Nestati zauvijek.
How somebody can leave your world in the blink of an eye and be gone forever.

Bogatiji od Enriquea, tako da sada nije sigurna ako može napustiti Fernanda.
So now she's not sure if she can leave Fernando. Richer than Enrique.

Rekao je da može napustiti kamp najkasnije u ponoć.
Said the latest he can leave camp tonight is midnight.

Bogatiji od Enriquea, tako da sada nije sigurna ako može napustiti Fernanda.
Richer than Enrique, so now she's not sure if she can leave Fernando.

Samo jedno može napustiti sobu, a izbor ovisi o tebi.
Only one can exit this room, and the choice of whom falls upon you.

Planiramo 11 strateških kontrolnih točaka tako da nitko ne može napustiti područje.
So no one can leave the area. We are planning 11 strategic checkpoints.

Prije nego što on može napustiti Australiju, on treba da se neke moje kockanje novac.
Before he can leave Australia, he needs to mine up some gambling money.

Mogu vas obavijestiti da je Hjelm bolje i može napustiti bolnicu večeras.
I can inform you that Hjelm is better and can leave the hospital tonight.

I može napustiti bolnicu? Trebali smo se dogovoriti pri.
And she could leave the hospital? This is something that we should have discussed privately earlier.

Ljudi ne vjeruju da mlada djevojka može napustiti dom i osvetiti očevu smrt.
And go off in the winter time to avenge her father's blood. People do not give it credence that a young girl could leave home.

Korisnik može napustiti košaricu i nastaviti s pregledavanjem i naručivanjem.
The user can leave the shopping basket and continue with the browsing and ordering.

Dok jedan od vas daje… ili umire. nitko od vas može napustiti ovo mjesto ili tu borbu Daniel Rand-K'ai… Davos.
Daniel Rand-K'ai… Davos… until one of you yields… or dies. neither of you may leave this place or this combat.