Sta znaci na Engleskom MOŽE OSTAVITI - prevod na Енглеском

• can leave
• may leave
• could leave
• might leave
• can put
• can keep

Примери коришћења Može ostaviti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da. Može ostaviti poruku.
She can leave a message.

Amputacija može ostaviti.
Amputation can be an emo.

Da. Može ostaviti poruku.
Yep. She can leave a message.

To je tocno, Trent Devon može ostaviti.
That's right, Trent Devon might leave.

To te može ostaviti na životu.
It can keep you alive.

Ali mislio je da me može ostaviti.
But he thought he could leave me.

Sada me može ostaviti kad god hoće.
He can leave anytime he wants now.

Tvoja majka je mislila da me može ostaviti i odvesti.
Your mother thought she could leave and take you.

Kako može ostaviti stvari nedorečenima?
How can he leave things so… up in the air?

On je netko koga može ostaviti pare.
He was someone you could let off steam to.

Moja žena je čekala da se razbolim, tako da me može ostaviti.
My wife was waiting for me to get sick, so she could leave me.

Putovanje može ostaviti ožiljak.
The journey may leave a scar.

Ima li netko u bazi tko cijelu stvar može ostaviti na miru?
Is there any man on base who can put this whole thing to rest?

Ali ona te može ostaviti ako radi.
But she may leave you if she works.

Rekla ti je da se brineš o meni, da me može ostaviti?
Did she tell you to take care of me, so she could leave me?

Vozač me može ostaviti u bolnici?
The driver could drop me at the hospital?

A ako na podu staviti prljave stvari, onda to može ostaviti tragove.
And if on the floor to put the dirty things, then it may leave traces.

A krdo u bijegu može ostaviti mladunče za sobom.
A stampeding herd might leave a calf behind.

To može ostaviti najveće ožiljke. jezera, spavaće sobe, školska igrališta… To su ta mala bojna polja.
That can leave some of the worst scars. Oh, sure, it's the little battlefields-- the ponds, the bedrooms, the schoolyards.

Ako želi, Boga može ostaviti za sobom.
He can leave god behind if he likes.

Također, budite oprezni prilikom instaliranja novih svjetiljki, ne dodirujte ih prstima, što može ostaviti masne mrlje na površini.
Also, be careful when installing new lamps, do not touch them with your fingers, which can leave greasy spots on the surface.

Ako želi, Boga može ostaviti za sobom.
If he likes He can leave God behind.

Procijenio je da može ostaviti određeni razmak između nas.
Figures he can put some distance between us.

Ali mislio je da me može ostaviti.
But he thought he could leave me… and that's where he was wrong.

Samo jedan stvor može ostaviti takav otisak.
There's only one creature capable of leaving a footprint that size.

Tako dijete počinje shvaćati da crtanjem može ostaviti trag na knjigama.
Thus, the child begins to realize that, by drawing, he can leave a mark on the books.

Taj isti postupak nas može ostaviti u blokadi sljedeće dvije godine.
The same process that can keep us gridlocked for the next two years.

Auti nalijeću na ljude, a dečko može ostaviti krpu u cijevi.
People get hit by cars. A boy could leave a rag in a gun.

Ali mislio je da me može ostaviti. Svojom ružom.
But he thought he could leave me… His Rose.

Ne shvaćam kako jedan muškarac može ostaviti Audrey zbog Kay.
I just can't fathom how a chap could leave Audrey for Kay.