Sta znaci na Engleskom MOGU GA NATJERATI - prevod na Енглеском

• i can make him
• i can get him
• i can push her

Примери коришћења Mogu ga natjerati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu ga natjerati.
I can force his hand.

Tko god bila, mogu ga natjerati da zaboravi.
I can make him forget.

Mogu ga natjerati da se makne.
I can get him to move.

Ja sam prilicno siguran Mogu ga natjerati da progovori.
I'm pretty sure I can make him talk.

Mogu ga natjerati da nam pomogne.
I can make him help us.

Uz pravi pristup, Mogu ga natjerati na priču.
With the right approach, I can get him talking.

Mogu ga natjerati da radi brže.
I can make him work faster.

Pustite me, i ja ću ga dovesti, mogu ga natjerati da ostane.
I will bring him back, and I can make him stay.

Mogu ga natjerati da prizna.
I can get him to confess to this.

Ako ne izađemo, prije nego se to dogodi…- Mogu ga natjerati da radi brže.
If we don't get out before it does… I can make him work faster.

Mogu ga natjerati da prizna istinu.
I can make him tell the truth.

I oboje možemo dobiti ono što želimo. Mogu ga natjerati da ode kući.
And we can both get what we want. I can make him go home.

Mogu ga natjerati preko šest, Shel.
I can push her harder than 6, Shel.

Ne. Ali mogu ga natjerati da odstupi i imenuje mog oca na svoje mjesto.
But I may be able to persuade him to resign and name my father in his place.

Mogu ga natjerati da mi kaže gdje je.
I can get him to tell me where it is.

Mogu ga natjerati da misli da se to događa.
I can make him think it's happening.

Mogu ga natjerati da radi što poželim.
I can make him do anything I please.

Mogu ga natjerati da učini bilo što, da se okreće oko sebe, da se smije, sve.
I can make him do anything-- whirl around, laugh, anything.

Mogu ju natjerati da svjedoči, da kaže istinu.
I can get her to testify, to tell the truth.

Možemo ga natjerati da malo jede i pije.
We can force him to eat and drink a little.

Ako je stvarno u tome, možemo ga natjerati, da se pokaže.
If he's really into that, we can get him to show himself.

Možete ga natjerati na liječenje.
You can compel him to get treatment.

Možeš ga natjerati, Lara.
You can make him do it, Lara.

Možeš ga natjerati da me zavoli.
You could make him love me.

I možete ga natjerati da uradi što god hoćete?
So you could get him to do anything you wanted?

Možeš ga natjerati da radi što poželiš?
So you could get him to do anything you wanted?

Možeš ga natjerati da me vidi.
You can get him to see me.

Mogao ju natjerati da me ostavi.
I could have gotten her to leave me.

Možeš ju natjerati da plati.
You can make her pay.

Može ju natjerati da viče koliko god glasno to želi.
He can make her scream as loud as he wants to.