Sta znaci na Engleskom MOGU VAM RECI - prevod na Енглеском

• i can tell you
• can you say

Примери коришћења Mogu vam reci на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu vam reci.
Can you say.

Volio bih da mogu vam reci.
I wish I could tell you.

Ne mogu vam reci?
No, can you tell?

Sto je vise od toga Mogu vam reci.
You said, More than I can say for you.

Mogu vam reci da.
They can tell you that.

Ovako, ostavit cete me zivim da mogu vam reci gdje je.
This way, you gotta keep me alive so I can tell you where it is.

Mogu vam reci da ste jako seksi.
I could tell you you're sexy.

Tonirana, zdrav i sretan. Dobro, Queenie? Mogu vam reci kako da tu maternicu?
I can tell you how to keep that uterus toned, healthy, and happy. Right, Queenie?

Ne mogu vam reci mnogo više.
There's not much more I can tell you.

Moj plan je da se vrati kuci u Dillon. I mogu vam reci veceras da ce nakon ove utakmice.
I plan on coming home to Dillon. And I can tell you tonight after this game.

Mogu vam reci da sammalo zatrpani?
Can you tell I'm a bit swamped?

Nisam rekao sam potpisivanje, ali mogu vam reci ovo Necu ostati, osim ako ne ide.
I haven't said I'm signing on, but I can tell you this I won't stay unless you go.

Mogu vam reci o nekim ranim zice?
Can I tell you about some early wires?

Koji ce prezivjeti, i cvjetati i rasti, Mogu vam reci da cete imati mir i svrhu.
That will not only survive but it will thrive and grow But I can tell you that you will have a peace and have purpose.

Mogu vam reci ako pozivima ce se izdati?
Can you say if subpoenas will be issued?

Vecina mjesta ne žele da se na ex-kontra. jer ja mogu vam reci… On mi je dobio posao, stvarno zaglavi vrat kako za mene.
Really stuck his neck out for me, most places they don't want to take on no ex-cons. cause I can tell you… He got me the job.

Mogu vam reci sta zelite da znate, dobro i lose.
They can tell you what you want to know-- the good and the bad.

Vecina mjesta ne žele da se na ex-kontra. jer ja mogu vam reci… On mi je dobio posao, stvarno zaglavi vrat kako za mene.
Most places they don't want to take on no ex-cons. cause I can tell you… He got me the job, really stuck his neck out for me.

Hej, mogu vam reci da smo Rob Russell djevojke i mrzimo naše pleme?
Hey, can you tell Rob that we're Russell's girls and we hate our tribe?

Vidio sam stotine kirurških stanovnika i ER pripravnika uciniti njihove rotacije, i mogu vam reci, nakon jednog dana, ti si u prvih pet.
I have seen hundreds of surgical residents and E.R. interns do their rotations, and I can tell you, after one day, you're in the top five.

Dakle, mogu vam reci što Bullit-a iznenadenje je?
So can I tell you what Bullit's surprise is?

Da imamo neke veoma iskusne ljude koji rade naporno na ovom slucaju. U ovom trenutku nisam u mogucnosti da pricam o detaljima, ali mogu vam reci.
Is that we have some very good people working very hard on this case. At this time I'm not able to discuss the details, but what I can tell you.

Frank, mogu vam reci Bonnie morao sam da ponestane?
Frank, can you tell Bonnie I had to run out?

Hitna odredba razgovora za PACE koristi se. Gospodine Geenty, ne smijem svjedociti, Nikad nisam naišao ali mogu vam reci da, osim u slucajevima terorizma.
Mr Geenty, I am not allowed to give evidence, the urgent interview provision to PACE being used. I have never come across but I can tell you that, apart from in terrorism cases.

Volio bih da mogu vam reci to mi je dobio bliže.
I wish I could tell you it got me closer.

Ne mogu vam reci. Ali ja cu ti reci što možemo ga zadržati u obitelji.
But I will tell you we can keep it in the family.

Oh, njegov veliki junak, mogu vam reci, bilo je to Myra Hindley od Moorrskih ubojstava.
Oh, his big hero, I can tell you, was that Myra Hindley off the Moors Murders.

Sada, mogu vam reci me, je li s obzirom na spajanje s oceanskih zracnih prijevoznika, nakon lansiranja danas.
Now, can you tell me, are you considering a merger with ocean airlines, after the launch today.

I ER pripravnika uciniti njihove rotacije, i mogu vam reci, nakon jednog dana, ti si u prvih pet. Vidio sam stotine kirurških stanovnika.
And I can tell you, after one day, you're in the top five. and ER interns do their rotations, I have seen 100 of surgical residents.

Na kraju, mogu vam reci da mi ovo uzimamo vrlo ozbiljno.
In closing, I can tell you we take this very seriously.