Примери коришћења Moj diplomski на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Moj diplomski prsten.
It's my class ring.Pročitao si moj diplomski?
You read my thesis?Moj diplomski studij.
My postgrad studies.Procitao si moj diplomski?
You read my thesis?To je moj diplomski, ne tvoj. Ok, tata.
Okay, Dad. It's my exam, not yours.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
diplomski rad
diplomski studij
diplomskog studija
diplomski programi
diplomski film
William je mogao čuti moj diplomski govor.
William could have heard my valedictorian speech.To je moj diplomski projekt.
It's my thesis project.Kratki je animirani film koji je nastao kao moj diplomski projekt na NID-u.
Is an animated short film that I made for my graduation project at NID.To je moj diplomski, ne tvoj.
It's my exam, not yours.Ali moj hobi je u teoretskom jeziku. Moj diplomski studij biologije.
But my hobby's in theoretical language. My degree's in biology.Što… Moj diplomski prsten.
You're fidgeting. It's my class ring.Ali emocije iz te memorije Njegove misli su usredotočene na moj diplomski dan.
But the emotions from that memory His thoughts are fixed on my graduation day.Nedjelja je moj diplomski rad.
Sunday is my graduation.Moj diplomski je bio o velikim kriminalcima dvadesetog stoljeća.
My master's thesis was about great outlaws of the 20th century.Klu ne spada u moj diplomski kurs.
Clue didn't figure into my degree course.To je bio moj diplomski film na trećoj godini, na BA studiju produkcije.
It was my graduation film on Znate, Reed Akley je bio moj diplomski mentor u Chicagu.
You know, Reed Akley was my graduate advisor at Chicago.Profesor koji je vodio moj diplomski rad mi je rekao da nikada u životu nije vidio tako slab prosjek ocjena kao moj. .
A professor who led my graduation work told me that he had never seen lower average exam marks than mine.Nedjelja je moj diplomski rad, i ne želim je ovdje.
Sunday is my graduation, and I don't want her here.Ali doći ćeši na obranu mog diplomskog.
But come for my thesis.I-Ja sam sve moje diplomski rada pod Marcus Eldridge.
I-I did all of my graduate work under Marcus Eldridge.Ali doci cesi na obranu mog diplomskog.
But come for my thesis.Možda sutra nakon mog diplomskog.
Maybe tomorrow after my final.Kao dio mog diplomskog,… trebao sam prosvjetliti nove brucoše o čudima Romantičarskih pjesnika.
As part of my degree I had to enlighten incoming freshmen on the wonders of the Romantic poets.Nakon što ga je stavila, nakon što je ubila moje diplomske kolege, otela Caroline, a potom je pokušala ubili svakog čovjeka.
After she put him in, after she killed my graduating class, kidnapped Caroline, and then murdered every human at her anniversary party.Prije mnogo godina, kada sam bila na diplomskom studiju, jedan me od mojih diplomskih savjetnika koji je znao da sam zainteresirana za feminizam-- smatrala sam sebe feministkinjom, kao što još uvijek smatram-- pitao veoma čudno pitanje.
Years ago, when I was in Ovo je već treća izložba od mog diplomskog rada, ali prva u ovoj galeriji.
It's my third exhibition since I have graduated from art center. But it's Hej, namjeravaš li još uvijek doći na moju'diplomsku'* improvizacijsku izvedbu, jel?
Hey, you're still coming to my improv grad performance, right?A vi ćete dopustiti da moje dijete diplomski?
And you will let my kid graduate?
